в словаре PONS
немецкий
английский
Durch·gangs·stra·ße <-, -n> СУЩ. ж. ТРАНС.
- Durchgangsstraße
-
PONS Специальный словарь транспорта
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Damit waren auch kleinere Nebenstraßen Durchgangsstraßen und man kann davon ausgehen, dass diese zum Teil stark frequentiert wurden.
de.wikipedia.org Ihr Friedhof befindet sich am nordöstlichen Ortsrand, auf dem Hang jenseits der Durchgangsstraße, etwa 200 Meter entfernt von der Kirche des Dorfes.
de.wikipedia.org Die wenigen Gebäude verteilen sich entlang der Durchgangsstraßen auf ca. zehn Quadratkilometer Fläche.
de.wikipedia.org Mit diesem ist es durch eine bis 2019 umgebaute Durchgangsstraße verbunden.
de.wikipedia.org Durch die Errichtung des Kunstwerkes wurde diese Verbindung unterbrochen, die Durchgangsstraße wurde zu einer Sackgasse umgestaltet und konnte so nicht mehr ihren ursprünglichen Zweck erfüllen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wollheim-memorial.de Für Infrastrukturprojekte, etwa die Durchgangsstraße von Lemberg nach Dnjepropetrowsk, mussten Juden Schwerstarbeit leisten.
[...][...]
Jews had to do heavy labor for infrastructure projects, such as the through road from Lemberg to Dnepropetrovsk.
[...][...]
www.waterberg-wilderness.com Die beiden Tore an der Durchgangsstraße werden Tag und Nacht bewacht.
[...]
The two gates at the through road are guarded around the clock.
[...]
www.vhs-langen.de Die Fahrgasse war für Jahrhunderte die einzige Durchgangsstraße Langens.
[...][...]
For many centuries, Fahrgasse was the only through road in Langen.
[...][...]
www.feldberger-hof.de Verkehrsberuhigte Lage, keine Durchgangsstraße
[...][...]
Traffic-calmed location, no through road
[...][...]
www.zum-fischerwirt.de Aktivurlaub mit vollem Naturgenuß in der Ruhe eines bäuerlichgeprägten Ortes abseits der großen Durchgangsstraße
[...]
active holidays with full enjoyment of the nature within the leisureliness of a characteristic rustic village aside of the big through roads