в словаре PONS
английский
немецкий
ˈthor·ough·fare СУЩ. офиц.
- thoroughfare
-
- “no thoroughfare”
-
немецкий
английский
PONS Специальный словарь транспорта
thoroughfare ИНФРАСТР.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- “no thoroughfare”
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The valley floors and uplands of the watercourses along this gently graded route provided a natural thoroughfare to the south.
en.wikipedia.org During the early 20th century, this scenic road was a major east-west thoroughfare.
en.wikipedia.org This type of service makes frequent stops along major thoroughfares.
en.wikipedia.org This avenue is a main thoroughfare throughout its length.
en.wikipedia.org Traditionally, this name was given to an agglomeration forming around a throughway leading outwards from a city gate, and usually took the name of the same thoroughfare within the city.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hausderkunst.de Rivers and thoroughfares dominate the landscape, evoking the river of feces described in Mailer's novel – manmade and natural arteries transport the protagonist on his journey from death to rebirth.
[...]
Flüsse und Durchgangsstraßen dominieren die Landschaft und stehen für den Fäkalienfluss, der in Mailers Roman beschrieben wird, und dienen dem Protagonisten als Reiserouten von Tod zu Wiedergeburt.
[...]
www.klarix.de Even with 20 stations which are here is Rolk's Fate looking rather as a thoroughfare than a trading centre.
[...]
Trotz der 20 Stationen, die sich hier befinden, wirkt Rolks Los eher wie eine Durchgangsstraße als ein Handelsort.
[...]
www.visitbritain.com Edinburgh’s Royal Mile actually combines a couple of streets, but it functions as one long thoroughfare stretching from Edinburgh Castle down to the elegant facade of Holyrood Palace.
[...][...]
Edinburghs Royal Mile besteht eigentlich aus mehreren Straßen, dient aber als lange Durchgangsstraße, die sich vom Edinburgh Castle bis zu der eleganten Fassade des Holyrood Palace erstreckt.
[...][...]
inzumi.com Broadway is the most important thoroughfare in Los Angeles.
[...][...]
Der Broadway ist die wichtigste Durchgangsstraße von Los Angeles.
[...][...]
www.ferienhausnetz.eu It s also a real paradise for children because the nearest thoroughfare is approx. 800 m away and the house is only surrounded by few farms and villas.
[...]
800 Meter von der nächsten Durchgangsstraße gelegen, und nur von Bauernhöfen und Villengrundstücken umgeben, ist es ein Kinderparadies.