немецкий
английский
Durch·gangs·stra·ße <-, -n> СУЩ. ж. ТРАНС.
английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Ortschaft liegt weit abseits der größeren Durchgangsstraßen.
de.wikipedia.org Das Pächterhaus steht an der nordöstlichen Seite des ehemaligen Wirtschaftshofes, der heutigen Durchgangsstraße.
de.wikipedia.org Um möglichst viele Frachtwagen im Schutz der Stadtbefestigung unterstellen zu können, ist auch diese Hauptverkehrs- und Durchgangsstraße großzügig in der Anlage.
de.wikipedia.org Die Ortschaft liegt zwar abseits der größeren Durchgangsstraßen, ist aber verkehrstechnisch trotzdem gut erschlossen.
de.wikipedia.org Die Ortschaft liegt abseits der größeren Durchgangsstraßen in einem Netz von Departementsstraßen, die die verschiedenen Weiler mit den Nachbardörfern verbinden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wollheim-memorial.de Für Infrastrukturprojekte, etwa die Durchgangsstraße von Lemberg nach Dnjepropetrowsk, mussten Juden Schwerstarbeit leisten.
[...][...]
Jews had to do heavy labor for infrastructure projects, such as the through road from Lemberg to Dnepropetrovsk.
[...][...]
www.waterberg-wilderness.com Die beiden Tore an der Durchgangsstraße werden Tag und Nacht bewacht.
[...]
The two gates at the through road are guarded around the clock.
[...]
www.vhs-langen.de Die Fahrgasse war für Jahrhunderte die einzige Durchgangsstraße Langens.
[...][...]
For many centuries, Fahrgasse was the only through road in Langen.
[...][...]
www.feldberger-hof.de Verkehrsberuhigte Lage, keine Durchgangsstraße
[...][...]
Traffic-calmed location, no through road
[...][...]
www.zum-fischerwirt.de Aktivurlaub mit vollem Naturgenuß in der Ruhe eines bäuerlichgeprägten Ortes abseits der großen Durchgangsstraße
[...]
active holidays with full enjoyment of the nature within the leisureliness of a characteristic rustic village aside of the big through roads