Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

изтърся
egg timer
немецкий
немецкий
английский
английский
Ei·er·uhr <-, -en> СУЩ. ж.
Eieruhr
английский
английский
немецкий
немецкий
Eieruhr ж. <-, -en>
Eieruhr ж. <-, -en>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Außer als Einzelgerät sind Eierstecher heute auch als Bestandteil von Eierkochern oder Eieruhren gebräuchlich.
de.wikipedia.org
Internetsurfer bestellten Online-Zeit am Tresen und erhielten daraufhin eine Eieruhr, deren Form dem Namen des jeweiligen Computerterminals entsprach.
de.wikipedia.org
Mittlerweile gibt es neben den klassischen Kurzzeitweckern auch Eieruhren mit erweiterten Funktionen.
de.wikipedia.org
Jedes Spiel geht über drei zeitlich gleich lange Runden, was über die Eieruhr gesteuert wird.
de.wikipedia.org
Sobald die Eieruhr klingelt stellt der Testleiter die Testperson auf das kommende Weiß ein, das dieser anschließend für eine halbe Sekunde gezeigt wird.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Musikalische EierUhr "Klassisch" Musikalische EierUhr "Klassisch" Diese besondere EierUhr misst die Temperatur Ihrer Eier! Und zwar im Topf beim Kochen.
www.musikboutique-wiedemann.de
[...]
Musical Egg Timer "Classic" Musical Egg Timer "Amadeus" This special egg timer measures time and temperature to make sure your eggs will be exactly as you like them.
[...]
Musikalische EierUhr "Rock" Musikalische EierUhr "Klassisch" Diese besondere EierUhr misst die Temperatur Ihrer Eier! Und zwar im Topf beim Kochen.
www.musikboutique-wiedemann.de
[...]
Musical Egg Timer "Rock" Musical Egg Timer "Amadeus" This special egg timer measures time and temperature to make sure your eggs will be exactly as you like them.
[...]
Musikalische EierUhr "Amadeus" Musikalische EierUhr "Amadeus" Diese besondere EierUhr misst die Temperatur Ihrer Eier! Und zwar im Topf beim Kochen.
www.musikboutique-wiedemann.de
[...]
Musical Egg Timer "Amadeus" Musical Egg Timer "Amadeus" This special egg timer measures time and temperature to make sure your eggs will be exactly as you like them.
[...]
Beim "Mixer" geht's über eine Hängebrücke mit verschiedenen Tritt-Abständen, bei der "Eieruhr" muss man zwischendurch auf allen Vieren kriechen, um ans Ziel zu gelangen.
www.wildschoenau.com
[...]
Mixer which is a rope bridge with various lengths of step or "Egg Timer" where you have to crawl on all fours to get to the end.
[...]
Richtig dynamisch und spannend wird es, wenn ab und an die am unteren Bildschirmrand eingeblendete Eieruhr läuft.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
It becomes really dynamic and exciting when the egg timer runs ( faded in at the bottom of the screen ).
[...]