немецкий
английский
Ein·be·hal·tung <-, -en> СУЩ. ж.
- Einbehaltung
-
английский
немецкий
- retention of funds, payments
-
немецкий
английский
Einbehaltung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
- Einbehaltung
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zeitungen haben häufig über die Diskriminierung von Einwanderern berichtet und sie kritisiert, z. B. in Form von Unterschreitung des Mindestlohns, Einbehaltung von Löhnen, unsicheren Arbeitsbedingungen, körperlichem Missbrauch oder allgemeiner Verunglimpfung.
de.wikipedia.org So behielt sie sich im Erfolgsfall die Möglichkeit zur Einbehaltung größerer Teile des Fundes vor.
de.wikipedia.org Von dort aus bemühte er sich ab 1951 um seine alten Bezüge und stellte einen Antrag auf Wiedergutmachung für sein erlittenes Unrecht, also seine Zwangspensionierung und die Einbehaltung der Bezüge.
de.wikipedia.org Unter anderem verlangten auch die Behörden von Angestellten, die dienstlich mit Geld zu tun hatten, die Einbehaltung von Reisepässen.
de.wikipedia.org Innenfinanzierung ist eine Finanzierung durch Thesaurierung (Einbehaltung) vergangener Gewinne.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.wienerberger.com Alle Zahlungen der Emittentin die Anleihe betreffend erfolgen ohne Einbehaltung oder Abzug österreichischer Steuern wie in den „ Terms and Conditions “ angeführt.
[...][...]
All payments by the Issuer in respect of the Bonds will be made without withholding or deduction for or on account of Austrian taxes subject as provided in the Terms and Conditions of the Bonds.
[...]