в словаре PONS
немецкий
английский
Ent·wäs·se·rung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Entwässerung (Entwässern):
- Entwässerung
-
3. Entwässerung kein мн. ТИПОГР.:
- Entwässerung
-
- Entwässerung
-
английский
немецкий
-
- Entwässerung ж. <-, -en>
PONS Специальный словарь транспорта
-
- Entwässerung
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch die Initiative junger Naturschützer wurde die illegale Entwässerung gestoppt und der See durch Staumaßnahmen wiedervernässt.
de.wikipedia.org Die natürliche Entwässerung des Sees erfolgt über Katavothren (Sickerzonen), welche für den Kalkstein, in welchem der See liegt, typisch sind (Karstphänomen).
de.wikipedia.org Zudem erschwerte die ungenügende Entwässerung des Moorgebietes die landwirtschaftliche Nutzung der abgetorften oder durch Moorbrand kultivierten Areale.
de.wikipedia.org Aufgrund von illegalen Entwässerungen war das Theikenmeer Mitte der 1970er Jahre ausgetrocknet und verlandet.
de.wikipedia.org Dieser wurde nach ihm Sack-Kanal benannt und ist noch heute die einzige funktionierende Entwässerung des Thurbruchs.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Hochwasserschutz und Entwässerung mittelgroßer Küstenstädte Vietnams zur Anpassung an den Klimawandel Auftraggeber:
[...][...]
Improving flood protection and drainage in medium-sized coastal cities to help them adapt to climate change Commissioned by:
[...][...]
www.giz.de Pilotstandorte des Vorhabens „Hochwasserschutz und Entwässerung mittelgroßer Küstenstädte Vietnams zur Anpassung an den Klimawandel“ sind die Küstenstädte Nha Trang, Tuy Hoa, Quy Nhon, Quang Ngai und Soc Trang.
[...][...]
Pilot sites for this project, ‘Improving flood protection and drainage in medium-sized coastal cities to help them adapt to climate change’, are the coastal cities of Nha Trang, Tuy Hoa, Quy Nhon, Quang Ngai and Soc Trang.
[...][...]
www.pyrgus.de Maculinea teleius ist hochgradig vom Aussterben bedroht, da ihre Lebensräume (extensive Feuchtwiesen) in den letzten Jahrzehnten um geschätzte 95% geschrumpft sind (landwirtschaftliche Intensivierung, Entwässerung, Aufforstung) und auch heute noch abnehmen (Eutrophierung, Brachfallen, Überbauung durch immer neue Straßen).
[...][...]
Maculinea teleius is highly endangered because its habitats are shrunk in recent decades by an estimated 95% (agricultural intensification, drainage, afforestation) and still decrease (eutrophication, abandonment of extensive mowing, overbuilding by always new roads.
[...][...]
www.giz.de Hochwasserschutz und Entwässerung mittelgroßer Küstenstädte zur Anpassung an den Klimawandel
[...]
Improving flood protection and drainage in medium-sized coastal towns and cities to help them adapt to climate change
[...]
www.onventis.de eOrdering MRO-Güter Ausgangssituation Seit über 45 Jahren steht die Marke KESSEL als inhabergeführtes Unternehmen mit rund 400 Mitarbeitern für Kompetenz in Sachen Entwässerung von Grundstück und Gebäude made in Germany.
[...][...]
eOrdering MRO Goods Initial situation The KESSEL brand , an owner-managed company with about 400 employees fhas represented competence with regard to the drainage o property and buildings made in Germany for over 45 years.
[...]