Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dehydration
Austrocknung

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

de·hy·dra·tion [ˌdi:haɪˈdreɪʃən] СУЩ. no pl МЕД.

dehydration
Austrocknung ж. <-> kein pl
dehydration
Dehydration ж. <-, -en> спец.
near to starvation/dehydration
немецкий
немецкий
английский
английский
dehydration
dehydration
dehydration
dehydration
dehydration

PONS Специальный словарь транспорта

dehydration ЗЕМЛ.

dehydration

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In humans, it is thought that the most commonly seen type of dehydration by far is isotonic (isonatraemic) dehydration, but this effectively refers to hypovolemia.
en.wikipedia.org
The seed pieces should be shielded from wind and sunlight before they are planted, to prevent dehydration.
en.wikipedia.org
Frequent moving between sleep stages occurs, with awakenings due to headaches, the need to urinate, dehydration, and excessive sweating.
en.wikipedia.org
Dehydration, which is compounded by heat, can result in increasing lithium levels.
en.wikipedia.org
As at other detention facilities, there was no food or water and several men died in the school gym from heat and dehydration.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
If we are talking only about the skin, collagen is the task of maintaining the highest quality of skin texture, the continuous renewal of skin cells, preventing its dehydration, minimizing wrinkles and keeping skin elasticity.
[...]
www.dermaxwave.com
[...]
Wenn wir nur über die Haut zu sprechen, ist Kollagen die Aufgabe der Erhaltung der höchsten Qualität der Hautstruktur, die ständige Erneuerung der Hautzellen und verhindert so deren Austrocknung, maximale Reduktion von Falten und die Elastizität der Haut zu halten.
[...]
[...]
There are also adverse changes in the habitats due to sport climbing, succession and reforestation, quarrying (now rare), intense hiking tourism (in less exposed areas about on plateau edges and ledges) and possibly due to climate change (severe dehydration of clumps in dry seasons).
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Dazu kommen negative Veränderungen der Habitate durch Sportkletterei, Sukzession und Überwaldung, Gesteinsabbau (heute seltener), intensiven Wandertourismus (an weniger ausgesetzten Stellen etwa an Plateaurändern und Simsen) und möglicherweise durch den Klimawandel (starke Austrocknung der Horste in Trockenzeiten).
[...]
[...]
It protects against dehydration without leaving a film on the skin, it is slightly anti-inflammatory and soothing.
[...]
www.venobis.at
[...]
Es schützt vor Austrocknung, ohne einen Film auf der Haut zu hinterlassen, es ist leicht entzündungshemmend und beruhigend.
[...]
[...]
Haw Called the third eye lid of the cat, the threat of danger, injury, fatigue, weakness or dehydration her covers of the organism in case of illness the eyeball from the inner eye angle in whole or in part in.…
[...]
de.mimi.hu
[...]
Nickhaut Nennt man das dritte Augenlid der Katze, das bei drohender Gefahr, Verletzung, Ermüdung, Erschlaffung oder Austrocknung des Organismus im Krankheitsfall den Augapfel vom inneren Augenwinkel her ganz oder teilweise überdeckt.…
[...]
[...]
An active air humidification system, which guarantees constant, optimum humidity, protects products from dehydration and weight loss and accelerates various maturing processes.
[...]
www.draabe.com
[...]
Durch eine aktive Luftbefeuchtungsanlage, die eine konstante, optimale Luftfeuchte sicherstellt, werden Produkte vor Austrocknung und Gewichtsverlust geschützt und verschiedene Reifeprozesse unterstützt.
[...]