PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Je nach technischen Gegebenheiten und Fahrstil des Fahrers variiert die Breite des Streifens: Je größer die gefahrenen Schräglagen sind, desto schmaler wird der Angststreifen.
de.wikipedia.org Auf der Rennstrecke jedoch war er für seinen aggressiven Fahrstil bekannt.
de.wikipedia.org Rein statistisch gesehen führen Schutzplanken bei bestimmten Fahrstilen zu häufigerem Sachschaden, der sich allerdings überwiegend auf kleinere Schrammen und leichte Blechschäden begrenzt.
de.wikipedia.org Angepasste Geschwindigkeit und ein vorausschauender Fahrstil helfen, derartige Situationen zu vermeiden.
de.wikipedia.org Der Eco-Drive-Assistent und die Eco-Score-Anzeige informieren den Fahrer über die Effizienz des aktuellen Fahrstils.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
archiv.iaa.de Trainieren Sie bei einer Ausfahrt aus dem Gelände, wie Sie schon mit kleinen Änderungen Ihres Fahrstils eine Menge Sprit sparen können und testen Sie Leistung und Verbrauch alternativer Antriebe.
[...][...]
train during an excursion from the site, how you can save a lot of petrol already with just a few changes in your driving style and test the performance and consumption of alternative drives.
[...][...]
archiv.iaa.de Trainieren Sie bei einer Ausfahrt aus dem Gelände, wie Sie schon mit kleinen -nderungen Ihres Fahrstils eine Menge Sprit sparen können und testen Sie Leistung und Verbrauch alternativer Antriebe.
[...][...]
train during an excursion from the site, how you can save a lot of petrol already with just a few changes in your driving style and test the performance and consumption of alternative drives.
[...][...]
www.remus.eu Die Leistungssteigerung des Motors kann individuell auf Ihren Fahrstil durch Auswahl von „Maximale Leistung“, „Sprit sparendes Öko-Tuning“ oder eine Mischung aus beidem eingestellt werden.
[...][...]
The power increase of the engine can be adjusted according to different driving styles by means of a „maximum power setting“, „eco fuel saving mode“ or a combination of both.
[...][...]
www.scania.de In Kombination mit dem Scania Fahrer Eco-Modul werden auch die Schwankungen beim Kraftstoffverbrauch von 15-20% auf rund 5% erheblich gesenkt, was auf einen viel gleichmäßigeren Fahrstil hindeutet. Scania Driver Support
[...][...]
Combined with Scania Driver Support, variation in fuel consumption is also dramatically reduced from 15-20% to around 5%, indicating a much more consistent driving style.
[...][...]
gamerunlimited.metaboli.de Mit einer stark verbesserten Grafik-Engine und unerreichtem Realismus können Sie nun ganz neue Fahrstile auf Oberflächen entwickeln, die sich so lebensecht wie nur möglich anfühlen.
[...][...]
Take advantage of an improved graphics engine and unprecedented realism that lets you develop new driving styles on surfaces that are more lifelike than ever.
[...]