Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

поразтъпча се
permanent position
Fest·an·stel·lung <-, -en> СУЩ. ж.
Festanstellung
Festanstellung
eine Festanstellung haben
eine Festanstellung haben
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wenn es sich um eine Festanstellung handelt, schließt sich an das Vorsingen meist ein zweiter Teil an, der eher den Charakter eines Bewerbungsgespräches trägt.
de.wikipedia.org
Seitdem hatte er dort eine Festanstellung und war für den Zeitraum von 1987 bis 1990 der Kodirektor des Instituts für European & Comparative Studies.
de.wikipedia.org
Nach einer halbjährlichen Probezeit erfolgte dort die Festanstellung.
de.wikipedia.org
Als Achtzehnjähriger bekam er eine Festanstellung als Fotograf.
de.wikipedia.org
Der Protagonist versucht sich darin, in einem Handelsunternehmen als Praktikant in Hoffnung auf eine Festanstellung zu beweisen und zurecht zu finden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Hays ist im privaten wie im öffentlichen Sektor tätig und vermittelt Experten im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung, für Projekte und für Festanstellungen.
[...]
www.ddim.de
[...]
Within a temporary employment framework, Hays provides experts for projects and permanent positions in both the public and private sectors.
[...]
[...]
Ob Sie ein Praktikum, eine Abschlussarbeit oder eine Festanstellung suchen, ob es Sie in die Wirtschaft oder die Wissenschaft zieht – hier werden Sie sicher fündig.
[...]
www.career.tum.de
[...]
No matter if you are looking for an internship, a final thesis or a permanent position – or if you are focused on the economy or on science: Be sure to find something suitable here.
[...]
[...]
Wenn die Anstellung als Freelancer nicht explizit in der Stellenanzeige erwähnt wird, möchten wir die entsprechende Position nur in Festanstellung für unseren Sitz in Karlsruhe besetzen.
[...]
corporate.gameforge.com
[...]
Unless the job description explicitly describes the position as being for freelancers, the role is a permanent position in our office in Karlsruhe.
[...]
[...]
• Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einer modernen Abteilung, die sich laufend weiterentwickelt, sowie die Möglichkeit zur aktiven Gestaltung des Arbeitsalltags • Ein freundliches Arbeitsumfeld mit gutem sozialem Klima • Gute Arbeitsbedingungen • Festanstellung bei Eignung Einsatzort:
[...]
www.stepstone.dk
[...]
• Good work conditions, with great focus on the social • Good work environment • A permanent position for the right candidate Workplace:
[...]
[...]
Ansprechpartner für Berufseinsteiger und -erfahrene, die an einer Festanstellung oder einem Praktikum in unserer Zentrale interessiert sind:
[...]
www.dbschenker.com
[...]
Contact for career entrants und experienced professionals who are seeking a permanent position in our head office:
[...]