немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Mitglieder der nationalen und der internationalen Jury werden für jedes Festival neu ausgewählt und sehen zusammen mit dem Publikum alle Filme zum ersten Mal.
de.wikipedia.org Noch heute wird es für Konzerte wie beispielsweise ein jährliches Jazz-Festival genutzt.
de.wikipedia.org Ihre Filme wurden national wie international im Kino und an Festivals gezeigt und mehrfach ausgezeichnet.
de.wikipedia.org Erst am Ende des Festivals entscheidet die Jury über die Preisträger.
de.wikipedia.org Wegen Bauarbeiten konnte 2010 das Festival nicht stattfinden, weshalb auch 2011 kein Organisator unter den Studenten gefunden werden konnte.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.artcircolo.de Das 2nd Biennial 01SJ Global Festival of Art on the Edge ist das neueste und größte Festival für digitale und aktuelle Kunst.
[...][...]
The 2nd Biennial 01SJ Global Festival of Art on the Edge is North America ’ s newest and largest festival of digital arts, and a great deal more.
[...][...]
www.dokfest-muenchen.de Wir informieren Sie gerne über das Festival, die Programme, einzelne Filme und erfüllen Ihre Interviewwünsche.
[...][...]
We are happy to inform you about our festival, the programmes, the films and will help you with organising your interviews.
[...][...]
www.campus-bielefeld.de Das Festival wurde vom Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft als eins von zehn Projekten deutschlandweit ausgezeichnet.
[...][...]
The festival was one of ten projects in the whole of Germany to receive an award from Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft.
[...]