немецкий
английский
Flieh·kraft <-, -kräfte> СУЩ. ж. kein мн.
- Fliehkraft
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Eventuelle Fliehkräfte belasten die Spindellagerung und können die Spindel zerstören.
de.wikipedia.org Durch die Fliehkraft öffnete sich die Glaskugel zu einer Scheibe.
de.wikipedia.org Das Rühr- oder Mahlgut wird durch das drehende Rührwerkzeug, z. B. eine Dissolverscheibe, in Bewegung gesetzt und durch die Fliehkraft nach außen gefördert.
de.wikipedia.org Wegen der hohen Fliehkraft in den Kurven spannten die Wagenlenker ihr bestes Pferd auf der Innenseite der Kurve ein.
de.wikipedia.org Kleinere Fehlerbeiträge, die nicht proportional zur gefahrenen Geschwindigkeit sind, entstehen durch Fliehkräfte und durch Schlupf aufgrund steigenden Luftwiderstands.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.formquadrat.com Durch diese Technologie entsteht ein realitätsnahes Gefühl von Schwerelosigkeit und der Fliehkräfte, die durch die Flug- und Tauchbewegungen auftreten.
[...][...]
This technology allows you to experience a realistic feeling of weightlessness and centrifugal forces, which arise during the flight- and diving movements.
[...][...]
www.flytec.ch Eine höhere Drehzahl kann den Propeller oder die Nabe, aufgrund der hohen Fliehkräfte zerstören.
[...][...]
Rotational speed in excess may cause the destruction of air screw or hub, due to the high centrifugal forces.
[...][...]
www.evert.de Kompakter und leistungsfähiger Motor, bei welchem Fliehkraft zur Generierung von Drehmoment wie auch zur autonomen Generierung eines Wasser-Kreislaufes genutzt wird
[...][...]
Compact and efficient engine using centrifugal forces for generating mechanical turning momentum and autonomous circuit of working medium
[...][...]
www.evert.de Betrachtungen zur Fliehkraft in wasser-betriebenen Maschinen
[...][...]
Considerations concerning centrifugal forces at water-drive machines
[...][...]
www.hfm.tugraz.at Um den Einfluss der erhöhten Fliehkraft zu relativieren wurde mittels einer CFD Simulation der nötige Innendruck am Prüfstand ermittelt um die vereinbarte Betriebspunktmatrix von der Realmaschine auf das Modell übertragen zu können.
[...][...]
In order to qualify the influence of the increased centrifugal force, the internal pressure at the test rig necessary for the transfer of the defined matrix of operational points from the actual machine to the model was determined by means of a CFD simulation.
[...]