немецкий
английский
Fort·bil·dung <-, -en> СУЩ. ж.
- berufliche Fortbildung
-
английский
немецкий
-
- außerbetriebliche Fortbildung
-
- [innerbetriebliche] Fortbildung [o. Weiterbildung]
-
- Fortbildung ж. <-, -en>
-
- [tageweise] Freistellung zur Weiterbildung (berufliche Fortbildung im Rahmen eines bestehenden Arbeitsverhältnisses)
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- berufliche Fortbildung
- berufliche Fortbildung
- betriebliche Fortbildung
- [tageweise] Freistellung zur Weiterbildung (berufliche Fortbildung im Rahmen eines bestehenden Arbeitsverhältnisses)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ihr Gegenstand sind Entwicklung, Organisation, Vertrieb und Durchführung von Leistungen der pädagogischen Beratung und Fortbildung.
de.wikipedia.org Versetzungen sind Personalmaßnahmen, wie auch Einstellung, Ausbildung, Fortbildung, betriebliche Weiterbildung, Mitarbeiterbewertung, Beförderung, Degradierung, Pensionierung und Entlassung Personalmaßnahmen sind.
de.wikipedia.org In Bezug auf die reine Verkaufspraxis und Inhalte wie Verkaufspsychologie und Argumentation oder Einwandbehandlung bzw. Preisverhandlung bietet das Programm jedoch eine gezielte Fortbildung.
de.wikipedia.org Die Fortbildung kann in Vollzeit oder berufsbegleitend absolviert werden und dauert in der Regel zwischen 2 und 10 Monaten.
de.wikipedia.org Ähnlich wie die Jugendreferentenseminare läuft die Fortbildung für Jugendorchesterleiter ab.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.internationales.sachsen.de Gemeinsame Vorteile sollen dabei durch Kooperation und Austausch in den Bereichen Wirtschaft, Handel, Umweltschutz, Forschung, Bildung, regenerative Energien, Energieeffizienz, Wissenschaft, Technologie und Fortbildung von Fach- und Führungskräften entstehen.
[...]
Mutual benefits are expected through cooperation and exchanges in the fields of business, trade, environmental protection, research, education, renewable energy, energy efficiency, science, technology and further education of professional and managerial staff.
[...]
www.allgemeinmedizin.uni-jena.de Am Institut für Allgemeinmedizin in Jena setzt man daher nicht nur auf exzellente allgemeinmedizinische Lehre in Aus-, Weiter- und Fortbildung, sondern besonders auf strukturierte Nachwuchsförderung.
[...][...]
At the Institute of General Practice in Jena the focus is not solely on excellent specialist training, continuous education and further education in general practice but also on structured support for young doctors.
[...][...]
www.bremen.city-map.de Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Weiterbildung (Fortbildung) aus Bremen.
[...][...]
This list shows all registered entries of the branch advanced training (Further Education) from Bremen.
[...][...]
www.vdws.de Die Lizenz wird erteilt, wenn der Instructor an einer Fortbildung die u.a. das Thema "Praktikantenausbildung" enthält oder am Schulmanagementseminar teilgenommen hat und über mind. 2 Jahre Berufserfahrung verfügt.
[...]
The internship licence is assigned if the instructor has successfully taken part in a further education seminar covering the topic "internship" or the school management seminar and he has more then 2 years experience.
[...]
www.neckar-odenwald.city-map.de Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Weiterbildung (Fortbildung) aus Neckar-Odenwald-Kreis.
[...]
This list shows all registered entries of the branch advanced training (Further Education) from Neckar-Odenwald-Kreis.