Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Q-tip®
Galleries
Ga·le·rie <-, -n> [galəˈri:, мн. -ˈri:ən] СУЩ. ж.
1. Galerie АРХИТ.:
2. Galerie:
3. Galerie a. шутл. (Menge, Reihe):
4. Galerie (Geschäftspassage):
5. Galerie австр., швейц. (Tunnel mit fensterartigen Öffnungen):
Ga·le·rist(in) <-en, -en> [galəˈrɪst] СУЩ. м.(ж.)
Bil·der·ga·le·rie <-, -n> СУЩ. ж.
Ge·mäl·de·ga·le·rie <-, -n> СУЩ. ж.
Kunst·ga·le·rie <-, -n> СУЩ. ж.
Ah·nen·ga·le·rie <-, -n> СУЩ. ж.
Na·ti·o·nal·ga·le·rie <-, -n> СУЩ. ж.
Ma·ler(in) <-s, -> [ˈma:lɐ] СУЩ. м.(ж.)
1. Maler (Künstler):
Maler(in)
Maler(in)
2. Maler (Anstreicher):
Maler(in)
Dea·ler(in) <-s, -> [ˈdi:lɐ] СУЩ. м.(ж.) разг.
Dealer(in)
dealer жарг.
Dealer(in)
pusher разг.
Запись в OpenDict
Drolerie СУЩ.
Drolerie ж. высок.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Damit wurde die Nationalgalerie zur Dachorganisation, die verschiedene Museen unterhält.
de.wikipedia.org
1942 fand die Ausstellung in der Nationalgalerie statt.
de.wikipedia.org
Die ersten Ideen, eine Nationalgalerie einzurichten, entstanden um das Jahr 1815 und verstärkten sich in den 1830er Jahren.
de.wikipedia.org
Der Bau der ersten Nationalgalerie des Landes und eines Kulturdorfes sollte 2017 abgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Später wurde sie im Hof der Nationalgalerie aufgestellt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das MAMA befindet sich im Zentrum der algerischen Hauptstadt im früheren Gebäude der Galeries Algériennes und der Galeries de France.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Located at the center of the capital in the former space of the Galeries Algériennes and the Galeries de France, in a building that dates to the beginning of the last century and, more precisely, to 1909.
[...]
[...]
85 tripwolf Mitglieder mögen Galeries Lafayette
[...]
www.tripwolf.com
[...]
85 tripwolf members like Galeries Lafayette
[...]
[...]
Bei der ersten Retrospektive in den Galeries Petit im Jahr 1932 waren lediglich sieben Plastiken zu sehen.
www.cosmopolis.ch
[...]
At Picasso s first retrospective in the Galéries Petit in 1932, only seven sculptures were exposed.