немецко » английский

Geld·ein·la·ge СУЩ. ж. ФИНАНС.

Geldeinlage СУЩ. ж. БАНК.

Специальная лексика

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Der Vorstand ist demgegenüber ermächtigt, in bestimmten ( in § 5 Ziffer 8 der Satzung der BASF SE genannten ) eng begrenzten Ausnahmefällen das gesetzliche Bezugsrecht der Aktionäre auszuschließen.

Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn bei der Kapitalerhöhung gegen Geldeinlagen der Ausgabepreis der neuen Aktien den Börsenpreis der BASF- Aktie nicht wesentlich unterschreitet und gemessen am bisherigen Aktienbestand nicht mehr als 10 % neue Aktien ausgegeben werden.

Im Fall eines Kontrollwechsels erhalten die Vorstandsmitglieder unter bestimmten zusätzlichen Voraussetzungen eine Entschädigung, die im Einzelnen im Vergütungsbericht beschrieben ist.

bericht.basf.com

8 of the BASF SE Statutes.

This applies in particular if, for capital increases in return for cash contributions, the issue price of the new shares is not substantially lower than the stock market price of BASF shares and the total number of shares issued under this authorization is not more than 10% of the subscribed capital on the date of issue.

In the event of a change of control, members of the Board of Executive Directors shall, under certain additional conditions, receive compensation (details of which are listed in the Compensation Report).

bericht.basf.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Geldeinlage" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文