англо » немецкий

Переводы „Geschlechtsrolle“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Geschlechtsrolle ж.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Reflexionsfragen

Reflektieren Sie immer wieder von neuem Ihre eigene Geschlechtsrolle und nehmen Sie eine geschlechtersensible Haltung ein?

Prüfen Sie in allen Projektphasen, ob der Sachverhalt für Frauen/Mädchen und Männer/Jungen das Gleiche oder etwas unterschiedliches bedeutet und verhindern Sie dadurch geschlechterbezogene Verzerrungseffekte?

www.quint-essenz.ch

Questions for critical reflection

Are you aware of your own gender role and are you sensitive to gender issues?

In each project phase test if circumstances and facts mean the same for girls/women and boys/men and thus avoid possible bias.

www.quint-essenz.ch

mit der Indexnummer 3416 interessant.

Wenn die Arbeit sich nicht nur mit der 'realen' gesellschaftliche Position der Frau, sondern auch mit dem Diskurs über das 'Frau-sein' beschäftigen soll, böte sich z.B. eine Verwendung das Schlagwort "weibliche Geschlechtsrolle" (882) oder die übergeordnete Kategorie "Geschlechtsrollendefinitio... (871) an.

www.genderinn.uni-koeln.de

( index number 3416 ) is of interest.

If the essay is not only meant to deal with the 'real' status of women in society but also with the discourse on womanhood in general, the keywords "Female Gender Roles" (882) which can be found in the category "Definitions of Gender Roles".

www.genderinn.uni-koeln.de

Nach einigem Hin und Her erstellten wir eine wirklich einfache Definition :

Ein/e Transgender ist eine Person, die immer oder zumindest manchmal das Bedürfnis hat, ganz oder teilweise eine Geschlechtsrolle zu leben, die nicht ihrem genetischen Geschlecht entspricht.

Diese Definition ist so einfach und allgemein zutreffen, dass ich sie für die einzig wahre Definition halte.

zoe-delay.de

After some discussion, we created a really simple definition :

A / s is a transgender person, which always or at least sometimes has the need, to live wholly or partly a gender role, not in accordance with their genetic sex.

This definition is so simple and generally apply, I think they are the only true definition.

zoe-delay.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Geschlechtsrolle" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文