Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

острослов
scrap of conversation
немецкий
немецкий
английский
английский
Ge·sprächs·fet·zen <-s, -> СУЩ. м.
Gesprächsfetzen
английский
английский
немецкий
немецкий
Gesprächsfetzen <-s, -> pl
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diesen beschrieb er in einer Montage von Gesprächsfetzen in seinem 1912 erschienenen Gedicht Kasino.
de.wikipedia.org
Das machte sie zwar in einem normalen Empfänger unverständlich, es ließen sich aber noch Gesprächsfetzen erahnen.
de.wikipedia.org
Die Gesprächsfetzen, die von der Kamera eingefangen werden, drehen sich meist nur um Belanglosigkeiten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Typische Konstellationen sind zirpende Grillen und entferntes Hundegebell, die eine nächtliche Landschaft im Süden darstellen, oder leises Geschirrklappern und Gesprächsfetzen im Restaurant.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Typical constellations are chirping crickets and the distant bark of a dog, which represent a nighttime landscape in the South, or the muted clattering of dishes and snippets of conversation in a restaurant.
[...]
[...]
Aus einem Lautsprecher, der neben einem beliebigen Kunstwerk installiert wird, ertönen Gesprächsfetzen und Hintergrundgeräusche.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Snippets of conversation and background noises are heard from a loudspeaker installed next to an arbitrarily chosen work of art.
[...]
[...]
TV-PARTY Society-magazin Partygäste, Gesprächsfetzen:....Ich stell mir da eine ganz simple invasive Strategie vor, zum Beispiel genital orientiert.... ....Eigentum, ich sag nur Eigentum.
[...]
www.dieschudas.at
[...]
TV-PARTY Society-magazin Partypeople, scrap of conversation…I think, a simple invasive strategy, maybe genital orientated… …Property, only property.
[...]

Искать перевод "Gesprächsfetzen" в других языках

"Gesprächsfetzen" в одноязычных словарях, немецкий язык