Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
разлучать
Large cities

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Groß·stadt [ˈgro:sʃtat] СУЩ. ж.

Großstadt
city
Großstadt
large town
der Dschungel der Großstadt высок.
the city jungle брит.
sich вин. in einer Großstadt zurechtfinden
to find one's way around a city
seine Kindheit in der Großstadt verleben
to spend one's childhood [or to grow up] in the city
die Unruhe der Großstadt
the restlessness of the city
английский
английский
немецкий
немецкий
midtown
Geschäftsviertel in amerikanischen Großstädten
the big smoke esp австрал. разг.
die Großstadt
slicker
feiner Pinkel aus der [Groß]stadt разг.
city
[Groß]stadt ж.
city
[Groß]stadt-
the hustle and bustle of the city
das Getriebe der Großstadt

Klett Словарь географических терминов

large town
Großstadt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

der Dschungel der Großstadt высок.
the city jungle брит.
seine Kindheit in der Großstadt verleben
to spend one's childhood [or to grow up] in the city
die Unruhe der Großstadt
the restlessness of the city
sich вин. in einer Großstadt zurechtfinden
to find one's way around a city
commuter belt
Einzugsbereich м. [einer Großstadt] <-(e)s, -e>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Inzwischen wurde diese Sperrstunde deutlich gelockert, so dass besonders in Großstädten die Pubs bis 2 Uhr geöffnet haben können.
de.wikipedia.org
Sie sind häufig (weiterhin) Teil der Jugendämter, zum Teil auch bei Sozial- oder Gesundheitsämtern angesiedelt; nur in wenigen Großstädten gibt es eigene Betreuungsämter.
de.wikipedia.org
Mit Hotelketten werden häufig Hotelgesellschaften assoziiert, die eine große Anzahl von Hotelbetrieben in Großstädten oder bekannten Fremdenverkehrsorten besitzen.
de.wikipedia.org
Während der Hauptreisezeit wird der Inselflughafen, der im Osten nahe dem Hauptort liegt, mehrmals täglich und auch von italienischen Großstädten aus angeflogen.
de.wikipedia.org
In den meisten westdeutschen Großstädten kam es im Frühjahr 1958 zu Massenkundgebungen mit insgesamt etwa 1,5 Millionen Teilnehmern.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре