Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Варшава
giant
немецкий
немецкий
английский
английский
·ne <-n, -n> [ˈhy:nə] СУЩ. м. (riesenhafter Mensch)
Hüne
ein Hüne von Mann [o. Mensch] разг.
английский
английский
немецкий
немецкий
Hüne м. <-n, -n>
Hüne м. <-n, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
ein Hüne von Mann [o. Mensch] разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein riesiger, schielender schwarzer Hüne sackt schließlich das Geld ein.
de.wikipedia.org
Der 1,90-m-Hüne stellte eine Mischung aus Größe, Kraft, Spielintelligenz, ausgefeilter Technik und gewaltiger Schusskraft in beiden Beinen dar.
de.wikipedia.org
Er war ein blonder Hüne, der als Erwachsener zu einem ausgewachsenen Schwergewichtler heranwuchs und in beiden Stilarten, dem griechisch-römischen und dem Freistil, startete.
de.wikipedia.org
Er ist ein weißblonder Hüne mit eisblauen Augen.
de.wikipedia.org
Die harte Arbeit macht ihn stark und lässt ihn zu einem Hünen heranwachsen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
2011 feierte der Hüne von einem Bariton bei ELBJAZZ seine Deutschland-Premiere, etwa mit einem spektakulären Gastauftritt bei Klaus Doldinger.
[...]
www.elbjazz.de
[...]
In 2011 the giant of a baritone celebrated his German debut at ELBJAZZ, for instance with a spectacular guest appearance with Klaus Doldinger.
[...]
[...]
Der Name ?Hunnenring? ist auf die dicken Mauern aus großen Felsblöcken zurückzuführen, die nach der Überlieferung als Werke von Hünen angesehen wurden.
[...]
www.saar-hunsrueck-steig.de
[...]
The name "Hunnenring" (giants' fortification) can be traced to the thick walls made of large natural stones; according to tradition, giants built the wall.
[...]
[...]
Genau dort, wo Waldemar Kobus damals Theater spielte – in Bochum, als Leander Haußmann das Schauspielhaus leitete –, treffen wir den humorigen Hünen mit ­ seinem 2K.
[...]
hasebikes.com
[...]
We met with the witty giant on his 2K at the very place where Waldemar Kobus was performing theater back then – in Bochum, when Leander Haußmann was the theater director.
[...]
[...]
2011 feierte der Hüne von einem Bariton bei ELBJAZZ seine Deutschland-Premiere, etwa mit eine…
[...]
www.elbjazz.de
[...]
In 2011 the giant of a baritone celebrated his German debut at ELBJAZZ, for instance with a spectacula…
[...]