в словаре PONS
немецкий
английский
Hei·de·kraut <-(e)s, ohne pl> СУЩ. ср.
- Heidekraut
-
Klett Словарь биологических терминов
-
- Heidekraut
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auf Grund des großen Waldbestandes mit Heidekraut betrieb man Heideimkerei (1856).
de.wikipedia.org Sie sind geprägt durch eine Heidelandschaft mit Heidekraut, Stechginster und Farnen, alte Wälder und Weideland, steile Hänge und bewaldete Talmulden.
de.wikipedia.org In Bereichen mit niedriger Vegetation wächst unter anderem Heidekraut.
de.wikipedia.org Die Gluckhenne verbarg sich schließlich mit ihren Küken im Heidekraut.
de.wikipedia.org Sie brütet an Berghängen mit niedriger Macchia und Garrigue, sowie an Felsküsten im Buschwerk mit Heidekraut und Zistrosen, aber nicht in Wäldern.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.c303.de Zwischen kleinen eng stehenden Birken, durch Heidekraut, um Felsen herum durch eine kleine Sumpffläche war es dreimal so weit wie der direkte Weg. Aber es klappte ganz gut.
[...][...]
Between little narrow standing birches, through heather, around rocks and through a swampy dip it was three times as long as the direct way, but I did well.
[...][...]
www.feratel.com Zwischen den Steinen wächst eine aufgelockerte Vegetation aus Bäumen, Sträuchern, Flechten und Heidekraut.
[...][...]
Scattered vegetation from trees, shrubs, lichens and heather grows between the stones.
[...][...]
www.pyrgus.de Die Raupe überwintert erwachsen und verpuppt sich im März/April in Grasbüscheln, unter Steinen, zwischen Heidekraut etc, meist ohne nochmals gefressen zu haben.
[...][...]
The caterpillar overwinters mature and pupates in March/April in tufts of grass, under stones, between heather etc., usually without having eaten again.
[...][...]
www.entec-deutschland.com Als Ergebnis konnte in den Filtern mit Rindenmulch und Heidekraut eine Abbauleistung von ca. 50% erzielt werden.
[...][...]
The filters made with bark mulch and heather managed a degradation result of approximately 50%;
[...][...]
www.europing.it Mehr als 1 km von einem langen Sandstrand, die manchmal durch grüne Beulen von Myrte, Heidekraut, Ginster und wilde duftende Lilie beendet.
[...][...]
More than 1 km of a long sandy beach, sometimes ended by green bumps of myrtle, heather, broom, and wild scented lily.
[...]