Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
замазывание
Heating tape
Did you mean?
Herzwand ,
heizbar ,
Kreuzband ,
reizbar ,
Satzband ,
или
beheizbar
Herz·wand СУЩ. ж. АНАТ.
Herzwand
heart [or cardiac] wall
heiz·bar [ˈhaitsba:ɐ̯] ПРИЛ.
1. heizbar (beheizbar):
heizbar
heated
eine heizbare Heckscheibe
a heated rear windscreen [or window]
2. heizbar (zu heizen):
heizbar
able to be heated
be·heiz·bar ПРИЛ.
beheizbar
heatable
eine beheizbare Heckscheibe/Windschutzscheibe
a heated rear window/windscreen
etw ist mit Holz/Koks/etc. beheizbar
sth can be heated with wood/coke/etc.
Satz·band СУЩ. ср. ТИПОГР.
Satzband
tape of [type]setting instructions
Kreuz·band <-(e)s, -bänder> СУЩ. ср. АНАТ.
Kreuzband
cruciate ligament
reiz·bar ПРИЛ.
reizbar
irritable
[leicht] reizbar sein
to be [extremely] irritable
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Haut ist gegen jegliche Berührung äußerst empfindlich und die Kinder sind wegen der brennenden Schmerzen reizbar und weinerlich.
de.wikipedia.org
Er verkörperte in seinen Rollen zumeist neurotische oder leicht reizbare Charaktere.
de.wikipedia.org
Dennoch galt er persönlich als bescheiden, großzügig und von sehr zurückhaltendem Auftreten, allerdings auch als leicht reizbar.
de.wikipedia.org
Dieses Sensibilitätsverständnis wurde im Laufe des Jahrhunderts in den medizinischen Diskurs einbezogen und als Eigenschaft des reizbaren Nervensystems ausgedeutet.
de.wikipedia.org
Seinen Mitmenschen gegenüber verhält er sich oft launisch und reizbar und ist dabei stark wetterabhängig.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Schweißschiene ist für diesen Einsatz mit einem flachen Heizband 2 bestückt.
[...]
www.joke.de
[...]
The sealing bar is equipped with a heating band 2 for this purpose.
[...]
www.joke.de
[...]
Fertig konfektioniertes und flexibles PTFE-isoliertes Heizband mit CU-vernickeltem Außengeflecht als Schutzleiter.
[...]
www.labo-mohr.de
[...]
Ready-made and flexible PTFE – insulated heating tape with Cu-plated outer braid as protective earth.
[...]
www.labo-mohr.de
[...]
Fertig konfektioniertes und flexibles Widerstands-Heizband mit CU-vernickeltem Außengeflecht als Schutzleiter.
[...]
www.labo-mohr.de
[...]
Ready-made and flexible resistance heating tape with Cu-plated outer braid for protection.
[...]
www.labo-mohr.de

Поиск в словаре