Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

окись
adolescents
немецкий
немецкий
английский
английский

He·ran·wach·sen·de <-en, -en> СУЩ. мн.

Heranwachsende

he·ran|wach·sen ГЛ. неперех. неправ. +sein высок.

to grow up [into sb]
die heranwachsende Generation
the adolescent generation + ед./мн. гл.
английский
английский
немецкий
немецкий
Präsens
ichwachseheran
duwächstheran
er/sie/eswächstheran
wirwachsenheran
ihrwachstheran
siewachsenheran
Präteritum
ichwuchsheran
duwuchsestheran
er/sie/eswuchsheran
wirwuchsenheran
ihrwuchstheran
siewuchsenheran
Perfekt
ichbinherangewachsen
dubistherangewachsen
er/sie/esistherangewachsen
wirsindherangewachsen
ihrseidherangewachsen
siesindherangewachsen
Plusquamperfekt
ichwarherangewachsen
duwarstherangewachsen
er/sie/eswarherangewachsen
wirwarenherangewachsen
ihrwartherangewachsen
siewarenherangewachsen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Diese Möglichkeit nutzten vor allem Heranwachsende aus vermögenden Kreisen.
de.wikipedia.org
Für Kinder, Jugendliche, Heranwachsende und junge Erwachsene stehen diverse Gaststätten und ein Club im Ortskern für abendliche Aktivitäten zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Heranwachsende Männchen schließen sich oft zu Junggesellengruppen zusammen, diese sind aber nicht sehr langlebig.
de.wikipedia.org
Das Zielpublikum sind Kinder und Heranwachsende, weniger Erwachsene.
de.wikipedia.org
2015 schlugen sich 15 „aggressive Heranwachsende (mit Migrationshintergrund)“ vor der Lulluswache.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Dort kommt man zu dem Schluss, dass vegetarische Ernährungsformen einschließlich veganer Ernährung – sofern richtig durchgeführt –, gesund und nahrhaft für Erwachsene, Kleinkinder, Kinder und Heranwachsende sind und sogar chronische Krankheiten wie Herzerkrankungen, Krebs, Übergewicht und Diabetes vorbeugen und behandeln helfen können.
[...]
www.dr-baumann.com
[...]
The ADA concludes that well-planned vegetarian diets – including vegan diets – are healthful and nutritious for adults, infants, children and adolescents and can even help prevent chronic health conditions such as heart disease, cancer, obesity and diabetes.
[...]
[...]
Dort kommt man zu dem Schluss, dass vegetarische Ernährungsformen – sofern richtig durchgeführt – gesund und nahrhaft für Erwachsene, Kleinkinder, Kinder und Heranwachsende sind und sogar chronische Krankheiten wie Herzerkrankungen, Krebs, Übergewicht und Diabetes vorbeugen und behandeln helfen können.
[...]
www.dr-baumann.com
[...]
The American Dietetic Association has released an updated position paper on vegetarian diets that concludes such diets, if well-planned, are healthful and nutritious for adults, infants, children and adolescents and can help prevent and treat chronic diseases including heart disease, cancer, obesity and diabetes.
[...]
[...]
So können ältere Heranwachsende in einem kleinen Haus in Panatau und in einer Wohnung in Bukarest das selbständige Wohnen ausprobieren, noch ohne dabei vollständig auf sich selbst gestellt zu sein.
[...]
www.iwc-frankfurt.de
[...]
Some of the older adolescents can experiment with living on their own in a small house in Panatau and an apartment in Bucharest while still being supported.
[...]