немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Film wurde 1976 von der Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films mit der Golden Scroll für die besten Spezialeffekte ausgezeichnet.
de.wikipedia.org Die Feier am folgenden Tage wird für die Anwesenden zum reinsten Horror.
de.wikipedia.org In der Literatur dominieren die Thematiken Poesie, Horror und Fantasy.
de.wikipedia.org Kommerziell war dieses Spiel eines der erfolgreichsten der PlayStation-Ära und trat eine Lawine von Survival-Horror-Spielen los.
de.wikipedia.org Sie unterrichten an der UCLA in einem Kurs der The Sunken Place: Racism, Survival & Black Horror heißt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.adventure-treff.de Jedoch geht unser Horror damit eher zurückhaltend um und ist überwiegend von der psychologischen Sorte, der die übernatürlichen Teile eher als eine Art von Metaphern für die menschliche Psyche und die Veränderungen, die in der Arktis stattfinden, aufgreift.“
[...][...]
However, our horror is more of a restrained and psychological, with the supernatural things used as metaphors for the human psyche and changes the Arctic is going through.“
[...][...]
archivtiger.de und der Kampf gegen diesen systematischen Horror auf jede mögliche Art und Weise.
[...][...]
and to combat this systematic horror in every way possible.
[...][...]
comeso.de Als junges Label platziert sich Mad Dimension mit Titeln aus den Bereichen Horror und Anime auf dem Markt.
[...][...]
As a young label Mad Dimension places titles in the fields of horror and anime in the market.
[...][...]
zoe-delay.de Ich habe sogar schon fast überlegt, ob ich zu Halloween in Urlaub fahre – um mich dem Horror der Halloween-Kostümierung nicht aussetzen zu müssen.
[...]
I ve even considered almost, if I go on vacation for Halloween – in order not to expose myself to the horror of Halloween costumes must.
[...]
www.kontinentalradeln.at Ich habe zwar mit schweren Bergen gerechnet, aber so wie gestern, das war Horror pur.
[...][...]
Although I expected severe mountains, but like yesterday, it was pure horror.
[...]