немецкий
английский
In·dis·kre·ti·on <-, -en> [ɪndɪskreˈtsi̯o:n, ˈɪndɪskretsi̯o:n] СУЩ. ж.
1. Indiskretion (Mangel an Verschwiegenheit):
- Indiskretion
-
2. Indiskretion (Taktlosigkeit):
- Indiskretion
-
английский
немецкий
-
- Indiskretion ж. <-, -en>
-
- Indiskretion ж. <-, -en>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
1656 ging er eine Liebschaft mit einer französischen Dame ein und schrieb ihr Briefe mit großen Indiskretionen über die Königin.
de.wikipedia.org Durch Indiskretionen erhält die Öffentlichkeit punktuell Einblicke in das Verhandlungsgeschehen, allerdings entsteht so keine öffentliche Diskurssphäre.
de.wikipedia.org Gleichzeitig werden durch gezielte Indiskretionen Gerüchte lanciert, die die unmittelbar bevorstehende Ankunft einer großen britischen Flotte zum Inhalt haben.
de.wikipedia.org Dies ist auch eine Folge von journalistischen Indiskretionen, die dazu führen, dass der wirklich vertrauliche Austausch meist nur in kleinsten Kreisen bzw. Vieraugengesprächen stattfindet.
de.wikipedia.org Kurz danach wurden die Auflagen der Selbstkontrolle für die Freigabe durch eine gezielte Indiskretion öffentlich.
de.wikipedia.org