немецко » английский

Переводы „Juda“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Von der Waisenhofstraße 17 zog die Familie 1902 in die Füchtingstraße 27, dann in die Gloxinstraße 7, die Segebergstraße 13 und die Warendorpstraße 17, doch 1908 fanden Redners in der Beckergrube 18 ihr Zuhause in einer Wohnung im zweiten Stock.

Dort lebten sie bis 1933. Juda Redner verdiente sein Geld als Reisender, als Bürstenbinder und schließlich als Kaufmann.

Er verstarb am 14. April 1920 im Alter von 63 Jahren, knapp ein Jahr nach dem Tod seines jüngsten Sohnes Hermann im Mai 1919.

www.stolpersteine-luebeck.de

Then in 1902 they moved to Gloxinstraße 7, to Segebergstraße 13 and Warendorpstraße 17, but in 1908 the Redners made themselves a home in an apartment on the second floor of Beckergrube 18.

They lived there until 1933. Juda Redner made his money as a traveller, a brush maker and finally as a trader.

He died on 14 April 1920 at the age of 63 years, just a year after the death of his youngest son Hermann in May 1919.

www.stolpersteine-luebeck.de

4 In Jerusalem wohnten einige von den Söhnen Juda und einige von den Söhnen Benjamin.

Von den Söhnen Juda:

Ataja, der Sohn Usijas, des Sohnes Secharjas, des Sohnes Amarjas, des Sohnes Schefatjas, des Sohnes Mahalalels, von den Söhnen Perez;

www.bibleserver.com

4 And in Jerusalem lived certain of the sons of Judah and of the sons of Benjamin.

Of the sons of Judah:

Athaiah the son of Uzziah, son of Zechariah, son of Amariah, son of Shephatiah, son of Mahalalel, of the sons of Perez;

www.bibleserver.com

Isaak zeugte den Jakob ;

Jakob zeugte den Juda und seine Brüder;

3 Juda zeugte den Perez und den Serach mit der Tamar;

www.bibleserver.com

and Isaac begat Jacob ;

and Jacob begat Judas and his brethren;

3 And Judas begat Phares and Zara of Thamar;

www.bibleserver.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Then in 1902 they moved to Gloxinstraße 7, to Segebergstraße 13 and Warendorpstraße 17, but in 1908 the Redners made themselves a home in an apartment on the second floor of Beckergrube 18.

They lived there until 1933. Juda Redner made his money as a traveller, a brush maker and finally as a trader.

He died on 14 April 1920 at the age of 63 years, just a year after the death of his youngest son Hermann in May 1919.

www.stolpersteine-luebeck.de

Von der Waisenhofstraße 17 zog die Familie 1902 in die Füchtingstraße 27, dann in die Gloxinstraße 7, die Segebergstraße 13 und die Warendorpstraße 17, doch 1908 fanden Redners in der Beckergrube 18 ihr Zuhause in einer Wohnung im zweiten Stock.

Dort lebten sie bis 1933. Juda Redner verdiente sein Geld als Reisender, als Bürstenbinder und schließlich als Kaufmann.

Er verstarb am 14. April 1920 im Alter von 63 Jahren, knapp ein Jahr nach dem Tod seines jüngsten Sohnes Hermann im Mai 1919.

www.stolpersteine-luebeck.de

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "Juda" в других языках

"Juda" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文