Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разрубленной
code number
немецкий
немецкий
английский
английский
Kenn·zif·fer <-, -n> СУЩ. ж.
Kennziffer
erzeugnisbezogene Kennziffer
английский
английский
немецкий
немецкий
code number АДМИН.
Kennziffer ж. <-, -n>
Kennziffer ж. <-, -n>
price-earnings ratio ФИНАНС.
Kennziffer ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
Kennziffer СУЩ. ж. БУХГ.
Kennziffer
Kennziffer
Cashflow-Kennziffer СУЩ. ж. ФИНАНС.
Cashflow-Kennziffer
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Kennziffer dient zur Festlegung des Stahlaufwandes für die jeweilige Strecke.
de.wikipedia.org
Bei Verlegung mit geringer Fugenbreite sollten Fliesen mit gleicher Kennziffer verwendet werden.
de.wikipedia.org
Für jeden Sortimentsteil werden Kennziffern berechnet, um eine eindeutige Rangfolge, etwa der Artikelgruppen, Artikel oder Sorten, zu erstellen.
de.wikipedia.org
Die mit der Außenhandelsquote ausgedrückte Kennziffer gibt einen Eindruck der internationalen Handelsverflechtungen.
de.wikipedia.org
Der Antrag zur Erteilung einer Kennziffer kann bei dem zuständigen Zentralen Mahngericht formlos eingereicht werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen in Kopie ( bevorzugt per E-Mail ) unter Angabe der Kennziffer bis zum 15. Mai 2013 an
[...]
www.mpg.de
[...]
Please send your application including credentials as copies ( preferably via email ) with reference to the code number until May, 15th 2013 to
[...]
[...]
Diese Cookies speichern die Adresse, den Namen und die interne Kennziffer des vom Nutzer ausgewählten Händlers.
[...]
www.mercedes-benz.ch
[...]
These cookies store the address, name and internal code number of the dealer selected by the user.
[...]
[...]
Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen, welche Ihren wissenschaftlichen Werdegang und Ihre Motivation darlegen, sowie Ihren ausführlichen Lebenslauf ( inklusive Publikationsliste ) per E-Mail unter Angabe der Kennziffer 28-13 an: ausschreibung28-13 @ mpibpc.mpg.de.
www.mpg.de
[...]
Please send your application including cover letter ( explaining background and motivation ), CV and publication record ( if applicable ) preferably via e-mail in relation to the code number 28-13 to ausschreibung28-13 @ mpibpc.mpg.de
[...]
Das Projekt „Leichtbau-Windturbine mit direkt integriertem Nabengenerator“ wird vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) gefördert (Kennziffern 0325423A und 0325423B).
[...]
www.iwes.fraunhofer.de
[...]
The project “lightweight wind turbine direct drive hub generator” is funded by the German Federal Ministry of the Environment (BMU, code numbers 0325423A and 0325423B).
[...]
[...]
Entscheiden Sie sich für censhare und senden uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inklusive Ihrer Gehaltsvorstellungen per E-Mail unter Angabe der Kennziffer SP110901n an:
[...]
www.censhare.com
[...]
Opt for censhare and send us your complete application materials including your salary expectations by e-mail under to the code number SP110901n:
[...]