Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
derivativen
typical
немецкий
немецкий
английский
английский

kenn·zeich·nend ПРИЛ.

kennzeichnend
typical
kennzeichnend
characteristic
ein kennzeichnendes Charakteristikum
a typical characteristic
ein kennzeichnendes Merkmal
a distinguishing mark [or feature]
kennzeichnend für jdn/etw sein
to be typical [or characteristic] of sb/sth

I. kenn·zeich·nen [ˈkɛntsaiçnən] ГЛ. перех.

1. kennzeichnen (markieren):

etw [als etw] kennzeichnen
to mark [or label] sth [as sth]
etw/ein Tier [durch etw вин./mit etw дат.] kennzeichnen
to mark sth [with [or by [means of]] sth] [or label sth [with sth]] /tag an animal [with sth]
Pakete mit Gläsern müssen als „zerbrechlich“ gekennzeichnet werden
packages containing glasses must be marked “fragile”

2. kennzeichnen (charakterisieren):

jdn als jdn/etw kennzeichnen
to characterize [or describe] sb as sb/sth
durch etw вин. gekennzeichnet sein
to be characterized by sth

II. kenn·zeich·nen [ˈkɛntsaiçnən] ГЛ. возвр. гл.

sich вин. durch etw вин. kennzeichnen
to be characterized by sth
ihre Kunstwerke kennzeichnen sich durch Präzision
precision is a hallmark of her works of art
английский
английский
немецкий
немецкий
distinguishing
kennzeichnend
to characterize sth
etw kennzeichnen [o. charakterisieren]
to typify sth
etw kennzeichnen
to earmark sth
etw kennzeichnen
swan upping брит.
das Einsammeln und anschl. Kennzeichnen von Höckerschwänen auf der Themse
(identify) to mark out ⇆ sb/sth as sth
jdn/etw als etw вин. kennzeichnen
to label sth (mark)
etw kennzeichnen
to mark sth (characterize)
etw kennzeichnen [o. markieren]
to mark sb/sth as sb/sth
jdn/etw als jdn/etw kennzeichnen [o. auszeichnen]
Präsens
ichkennzeichne
dukennzeichnest
er/sie/eskennzeichnet
wirkennzeichnen
ihrkennzeichnet
siekennzeichnen
Präteritum
ichkennzeichnete
dukennzeichnetest
er/sie/eskennzeichnete
wirkennzeichneten
ihrkennzeichnetet
siekennzeichneten
Perfekt
ichhabegekennzeichnet
duhastgekennzeichnet
er/sie/eshatgekennzeichnet
wirhabengekennzeichnet
ihrhabtgekennzeichnet
siehabengekennzeichnet
Plusquamperfekt
ichhattegekennzeichnet
duhattestgekennzeichnet
er/sie/eshattegekennzeichnet
wirhattengekennzeichnet
ihrhattetgekennzeichnet
siehattengekennzeichnet
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

etw/ein Tier [durch etw вин./mit etw дат.] kennzeichnen
to mark sth [with [or by [means of]] sth] [or label sth [with sth]] /tag an animal [with sth]
sich вин. durch etw вин. kennzeichnen
to be characterized by sth
ihre Kunstwerke kennzeichnen sich durch Präzision
precision is a hallmark of her works of art
(identify) to mark out ⇆ sb/sth as sth
jdn/etw als etw вин. kennzeichnen
swan upping брит.
das Einsammeln und anschl. Kennzeichnen von Höckerschwänen auf der Themse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Kennzeichnend sind vermutlich dem Totenkult dienende Steinreihen in der Umgebung der Kurgane.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend für eine Saugleitung ist der im Betrieb entstehende Unterdruck.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend für seine Texte war, dass er nüchtern und klar formulierte.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend für die Löwen ist ihre enorme Größe.
de.wikipedia.org
Kennzeichnend sich auch die weichen, fleißigen Gänge mit hoher Aktion.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "kennzeichnend" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
исландский
немецкий
хорватский

"kennzeichnend" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова