Переводы „Keulenschlag“ в словаре немецко » английский

Keu·len·schlag СУЩ. м.

Keulenschlag

blow with a club [or cudgel]

Выражения:

jdn wie ein Keulenschlag treffen

to hit sb like a thunderbolt

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdn wie ein Keulenschlag treffen

to hit sb like a thunderbolt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach lautem Pochen wurde das Tor des Klosters geöffnet und jeder, der sich der Meute entgegensetzte, wurde mit einem Keulenschlag niedergestreckt.

de.wikipedia.org

Er sprach von einem „Keulenschlag der Marke Extreme Aggression“.

de.wikipedia.org

Es bedeutete aber auch erschlagen oder töten mit einem Keulenschlag.

de.wikipedia.org