PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In den 1990er Jahren bestand eine gastronomische Nutzung durch ein Restaurant Klapperstorch.
de.wikipedia.org Der Klapperstorch fliegt brachte es sogar auf 1300 Aufführungen.
de.wikipedia.org Und die schreibt ihm vor, dass er seiner Zukünftigen noch vor der Brautnacht erklären soll, dass der Klapperstorch ausgeflogen, bzw. gleich tot sein soll.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
tuebingen.mpg.de Oft korrelieren Daten miteinander, ohne dass sie sich direkt verursachen – so z.B. die Geburtsrate und die Häufigkeit von Klapperstörchen in europäischen Ländern.
[...][...]
More specifically, it frequently so happens that two data sets correlate without one causing the other: the birthrate and the amount of storks in European countries for example.
[...][...]
www.eschlkam.de Der Maler Alois Bach aus dem Freundeskreis Carl Spitzwegs, für den er viele Tierzeichnungen entworfen hat ( „ Der Klapperstorch “ ), ist ebenfalls ein gebürtiger Eschlkamer und eine der bedeutendsten Malerpersönlichkeiten Ostbayerns.
[...][...]
The painter Alois Bach who was within the circle of friends around Carl Spitzweg, for whom he drafted many animal drawings ( “ The stork ”? ), also was born in Eschlkam and known as one of the most significant artists of Eastern Bavaria.
[...]