GOOSEBERRY - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

I. goose·ber·ry [ˈgʊzbəri, америк. ˈgu:sˌberi] СУЩ.

gooseberry: Stachelbeere ж. <-, -n>

Выражения:

to play gooseberry брит. перенос. разг.: das fünfte Rad am Wagen sein разг.

II. goose·ber·ry [ˈgʊzbəri, америк. ˈgu:sˌberi] СУЩ. modifier

gooseberry (jam):

gooseberry: Stachelbeer-

Chi·nese ˈgoose·berry СУЩ.

Chinese gooseberry: Kiwi ж. <-, -s>

to play gooseberry брит. разг.: das fünfte Rad am Wagen sein разг.

to play gooseberry (chaperone): den Anstandswauwau spielen разг. шутл.

немецкий

английский

Stachelbeere: gooseberry

Stachelbeerstrauch: gooseberry bush

Anhängsel: gooseberry разг.

den Anstandswauwau spielen: to play gooseberry брит. шутл. разг.

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Stachelbeertorte: gooseberry tart

Stachelbeersauce: gooseberry sauce

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to play gooseberry брит. разг.: das fünfte Rad am Wagen sein разг.

to play gooseberry (chaperone): den Anstandswauwau spielen разг. шутл.

to play gooseberry брит. перенос. разг.: das fünfte Rad am Wagen sein разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The play is replete with lush, poetic dialogue and imagery.

en.wikipedia.org

As part of the new scheduling arrangement, all cross-divisional games rotate in a four-year cycle, with two years of play followed by two years off.

en.wikipedia.org

Organ grinders, food vendors and street performers play to a constant stream of people who flood the sidewalks.

www.cnn.com

He later stated that he wanted to highlight the role PO should play in contemporary politics - as defenders of minorities.

en.wikipedia.org

The play does put forth less destructive definition of manhood towards the end.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Cuvée made of Saxon Müller Thurgau and Bacchus, aromas of gooseberries, vineyard peach and apricots, pleasant smell of herbs, light and dry white wine, volume:

[...]

shop-dresden.de

[...]

Cuvée aus sächsischem Müller Thurgau und Bacchus, Aromen von Stachelbeeren, Weinbergpfirsich und Aprikosen, angenehmer Duft von Wiesenkräutern. leichter und süffiger Weißwein, trocken, Inhalt:

[...]

shop-dresden.de

[...]

WEISSBURGUNDER 2013 0.75 l € 5.30 Majota – dry Lively flavour with nuances of gooseberry and orange, it convinces with an elegant taste and a balanced acidity The appealing wine!

[...]

minkowitsch.at

[...]

24,2 g/l WEISSBURGUNDER 2013 0,75 l € 5,30 Majota – trocken Lebhafte Aromatik mit Anklängen von Stachelbeere und Orange, überzeugt mit elegantem Geschmack und ausgewogenem Säurespiel Der Ansprechende!

[...]

minkowitsch.at

[...]

Characteristics A full-bodied, dry Californian white wine with aromas reminiscent of exotic fruits, melon and gooseberry.

[...]

www.mertes.de

[...]

Charakteristik Körperreicher, trockener kalifornischer Weißwein mit Aromen von exotischen Früchten, Melonen und Stachelbeeren.

[...]

www.mertes.de

[...]

2013 Hints of gooseberries and white flowers with a long finish. dry, alc.