немецкий
английский
Klug·heit <-, -en> [ˈklu:khait] СУЩ. ж.
1. Klugheit kein мн.:
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie steht als Symbol des Fleißes und der Klugheit.
de.wikipedia.org Allegorien der Klugheit und Gerechtigkeit sind jeweils über den Eingängen zu jeder Gerichtsstube angebracht.
de.wikipedia.org Er lobt seine außergewöhnliche Begabung und Bildung, seine Klugheit, seinen sanften, friedfertigen Charakter und die Überzeugungskraft seines Auftretens.
de.wikipedia.org Geschichtliche Erfahrung und Klugheit geböten also ein Festhalten am traditionellen Staatskult.
de.wikipedia.org Die Haupttugend ist für Epikur, der das platonische Viererschema übernimmt, die Klugheit; aus ihr entspringen zwangsläufig Tapferkeit, Besonnenheit und Gerechtigkeit.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
shop.planetware.de Oktavton der Merkur-Sonnenumlaufs Blaugrün Zwillinge, Jungfrau Intellekt, Kommunikation Klugheit, Verstand, analytisches Denken
[...][...]
Higher octave of the solar orbit of Mercury (details ) Blue.green Gemini, Virgo Intellect, communication Cleverness, brain, analytic thinking
[...][...]
www.annemarie-verna.ch Mit Präzision und Klugheit selektiert sie die Vorlagen für ihre Objekte und Installationen und nutzt Verfremdungsangebote, um verdrängte und verschleierte Potenziale und Kapazitäten offen zu legen.
[...]
With precision and cleverness, she selects the patterns for her objects and installations and makes use of opportunities for alienation to disclose suppressed and veiled potentials and capacities.
[...]
www.echt-design.de Das Kreuz bezeichnet die Kraft der Sonne, der Wolfskopf steht für Klugheit und Gewandtheit.
[...][...]
The cross symbolizes the power of the sun whereas the head of the wolf stands for cleverness and skillfulness.
[...][...]
www.lunamil.de Der Erdbeer-Fan Dank lobenswerter Tugenden wie Klugheit, Ehrlichkeit und Fleiß versteht es der Erdbeer-Fan, das Leben spielend zu meistern und behält auch in noch so schwierigen Situationen einen kühlen Kopf.
[...][...]
The strawberry fans Thanks to admirable virtues like cleverness, honesty and diligence the strawberry fans are able to manage their lives easily, keeping a cool head even in difficult situations.
[...][...]
www.dota2.com Lina war immer im Vorteil, denn während Crystal arglos und naiv war, war Linas feuriger Eifer durch Klugheit und Hinterhältigkeit bestimmt.
[...]
Lina always had the advantage, however, for while Crystal was guileless and naive, Lina s fiery ardor was tempered by cleverness and conniving.