немецкий
английский
Ko·lon·ne <-, -n> [koˈlɔnə] СУЩ. ж.
1. Kolonne АВТО.:
2. Kolonne (lange Reihe von Menschen):
- Kolonne
-
4. Kolonne (senkrechte Zahlenreihe):
- Kolonne
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Erdölraffination nutzt die mehrstufige Destillation in Kolonnen.
de.wikipedia.org Kaum hatte der Kampf begonnen, waren die einzelnen schwedischen Kolonnen von den Russen umgeben und abgeschnitten.
de.wikipedia.org Zunächst füllten die Schichtmitarbeiter die Kolonne mit flüssigen Kohlenwasserstoffen, ohne den Aufheizer in Betrieb zu nehmen oder Flüssigkeit aus der Kolonne abzuziehen.
de.wikipedia.org Es werden Kunststoffrohre und Kolonnen sowie Kunststoffbehälter gefertigt, die im Inneren aus korrosionsbeständigen Kunststoffen bestehen und Außen mit glasfaserverstärkten Kunstharzen ummantelt sind.
de.wikipedia.org Die Kolonne arbeitet energetisch günstiger, technisch weniger aufwändig und platzsparender als eine Hintereinanderschaltung von Einfachdestillationen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.advision-digital.de Es ist etwa möglich, alle Werbemotive zu selektieren, die den Produktcode "Automobile/KFZ - Auto/PKW - Neuwagen" und den Designcode "Transport - Automobile im Einsatz - In Kolonne" enthalten.
[...]
You can, for instance, select all ad motifs that contain the product code "automobile/cars - car/automobile - new car" and the design code "transport - automobiles in action - in a line" .