немецкий
английский
Ko·lon·ne <-, -n> [koˈlɔnə] СУЩ. ж.
1. Kolonne АВТО.:
2. Kolonne (lange Reihe von Menschen):
- Kolonne
-
4. Kolonne (senkrechte Zahlenreihe):
- Kolonne
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Kaum hatte der Kampf begonnen, waren die einzelnen schwedischen Kolonnen von den Russen umgeben und abgeschnitten.
de.wikipedia.org Typischerweise sollte das Fahrzeug in den Brücken-Kolonnen und bei der Divisionsartillerie zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org Dieses azeotrope Gemisch wird wieder in die erste Kolonne eingespeist.
de.wikipedia.org Die Ausbruchs-Kolonne der beteiligten Verbänden dehnte sich durch den öfters stockenden Ausbruch und Beschuss auf fast 2,5 Kilometer.
de.wikipedia.org Als solcher führte er schließlich die 700-köpfige dritte Kolonne der Rebellenarmee an.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.advision-digital.de Es ist etwa möglich, alle Werbemotive zu selektieren, die den Produktcode "Automobile/KFZ - Auto/PKW - Neuwagen" und den Designcode "Transport - Automobile im Einsatz - In Kolonne" enthalten.
[...]
You can, for instance, select all ad motifs that contain the product code "automobile/cars - car/automobile - new car" and the design code "transport - automobiles in action - in a line" .