немецко » английский

Переводы „Kreuzworträtsel“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Kreuz·wort·rät·sel СУЩ. ср.

Kreuzworträtsel
[ein] Kreuzworträtsel lösen [o. machen]
to solve [or разг. do] a crossword

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

[ein] Kreuzworträtsel lösen [o. machen]
to solve [or разг. do] a crossword

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

2x08 )

Locke arbeitet an einem Kreuzworträtsel.

(„Kollision“)

de.lostpedia.wikia.com

2x08 )

Locke worked on a crossword puzzle in the Swan.

("Collision")

de.lostpedia.wikia.com

Die kurzen Rezensionen stellen neue Kinofilme vor.

Es fehlen auch nicht Musikporträts, Reiseberichte, Kochrezepte und Kreuzworträtsel.

Vasárnap

www.rheinischepostmediengruppe.de

New films are presented in short reviews.

There is also no shortage of music portraits, travel reports, recipes and crossword puzzles.

Vasárnap

www.rheinischepostmediengruppe.de

Zusammen sind sie 240 Jahre alt, arbeiten aber noch.

Kein Interesse an Pantoffeln, Kreuzworträtseln, abendlichen Kräutertees, sonntäglichen Zugfahrten, schläfrigen Nachmittagen und eintönigen Wintern!

www.swissfilms.ch

But still they all work.

Slippers, crosswords, herbal teas before bed, Sunday walks, sleepy afternoons and monotonous winters:

www.swissfilms.ch

Für ihre Ausstellung bei Klosterfelde hat die Künstlerin die Galerie in drei Räume unterteilt und dabei drei räumliche Skulpturen entwickelt, die jeweils unterschiedliche Teile der Galerie betonen : den Boden, das Raumvolumen, und die Wand.

Im zweiten Raum bildet die von der Decke hängende Installation "Crossed-Info" ein großes, drei-dimensionales Kreuzworträtsel.

art-report.com

For her exhibition at Klosterfelde has the artist the gallery subdivided into three rooms and three spatial sculptures developed, each with different parts of the gallery highlight : the floor, the room volume, and the wall.

In the second room is the ceiling of the installation "Crossed-Info" a large, three-dimensional crossword puzzles.

art-report.com

Schon kleinste körperliche und geistige Aktivitäten halten nämlich das Gehirn fit :

Lesen, Kreuzworträtsel lösen, malen, kochen, musizieren, sich mit Freunden verabreden, Bewegung in den Alltag integrieren und Sport treiben.

Was ebenfalls unterstützend wirkt, sind sogenannte „motivationale Aktivitäten“:

www.swica.ch

Even minor physical and mental activities help to keep the brain fit :

reading, solving crossword puzzles, painting, cooking, playing music, meeting up with friends, integrating exercise into the everyday routine and doing sport.

So-called “motivational activities” also have a supportive effect:

www.swica.ch

Dynamische Web-Elemente speisen die Berichterstattung von Events wie etwa die Präsention von Sportergebnissen – alle drei Minuten aktualisiert können sich die Leser über die Spiele nahezu in Echtzeit auf dem Laufenden halten.

Auch spielerische Elemente wie das Sudoku sowie Kreuzworträtsel und Horoskope werden dynamisch eingefügt und entlasten die Designer von sich wiederholenden Aufgaben.

„Dieses Projekt profitiert von der Effizienz der Arbeitsabläufe in WoodWing Enterprise und dessen Content-Management-Applikation Content Station, und es nutzt die mit WoodWings Digital Publishing Tools möglichen kreativen Spielräume,“ sagte Andrew Lomas, Sales & Projects Director bei Creative Folks, einem der WoodWing Gold Authorized Solution Partner in Australien.

www.woodwing.com

With new information pushed every three minutes, readers see the updates as games are being played.

The Sudoku, crosswords and horoscopes are also inserted dynamically, freeing designers from repetitive tasks.

“This project greatly benefits from the workflow efficiency offered by WoodWing Enterprise and its content management application Content Station, and fully leverages the creative power of WoodWing´s Digital Publishing Tools,” said Andrew Lomas, Sales & Projects Director at Creative Folks, one of WoodWing´s Gold Authorized Solution Partners in Australia.

www.woodwing.com

Es ist ein Blick in die Vergangenheit, in eine Wohnung, in der die Oma nicht mehr leben kann.

Das Gesamtdesign überzeugt durch spannende Kleinigkeiten – auf jeder Seite gibt es etwas zu entdecken: von Kreuzworträtsel lösenden Mäusefamilien bis hin zu außergewöhnlichen Postkartenansichten aus aller Welt.

www.litrix.de

It is a look into the past, in a home in which Granny can live no longer.

The overall design convinces through exciting details – there is something to discover on every page: from mice playing crossword puzzles to unusual postcard views from all over the world.

www.litrix.de

Schon kleinste körperliche und geistige Aktivitäten halten nämlich das Gehirn fit :

Lesen, Kreuzworträtsel lösen, malen, kochen, musizieren, sich mit Freunden verabreden, Bewegung in den Alltag integrieren und Sport treiben.

Was ebenfalls unterstützend wirkt, sind sogenannte „motivationale Aktivitäten“:

www.swica.ch

Even minor physical and mental activities help to keep the brain fit :

reading, solving crossword puzzles, painting, cooking, playing music, meeting up with friends, integrating exercise into the everyday routine and doing sport.

So-called “motivational activities” also have a supportive effect:

www.swica.ch

Z.B. Wandas Onkel Radomir Radziwill, ein Karnevalsfanatiker adliger Herkunft mit einer Vorliebe für Anekdoten, die keiner hören will.

Oder Maria, das Hausmädchen, die lieber Kreuzworträtsel löst, als zu putzen, aber eine hervorragende Fischsuppe zubereitet.

Wandas Erlebnisse im Palazzo wechseln sich ab mit den tragischen Geschichten der Vormieter, die allesamt auf die eine oder andere Weise dem Fluch des Palazzos erlegen sind.

www.bookwormslair.de

s uncle Radomir Radziwill, a fanatical carnival fan with a noble background and a liking of anectotes which nobody wants to hear.

Or Maria, the maid, who rather does crossword puzzles than clean the palace but cooks a marvelous fish soup.

The story alternates between the experiences of Wanda and the tragic stories of earlier inhabitants of the palace who, in one way or another, fell victim to the curse.

www.bookwormslair.de

Train Of Thought Übersetzung Lyrics :

Er mag es, die Kreuzworträtsel der Morgenzeitung gelöst zu haben Wörter gehen nach oben, Wör

www.golyr.de

Train Of Thought Lyrics :

He likes to have the morning Paper's crossword solved, Words go up, word come down;

www.golyr.de

Beschreibung

Einfaches Erstellen und Lösen von eigenen Kreuzworträtseln

spiele.softonic.de

Crossword Maker Free

Easily create and solve your own crossword puzzles

spiele.softonic.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Kreuzworträtsel" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文