немецко » английский

Переводы „Kurzgeschichten“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Der Filmemacher denkt an Shortcuts von Robert Altman, an Magnolia von Paul T. Anderson und freut sich über die konkrete Idee und die damit verbundene Herausforderung.

Gut, sagt der Filmemacher, dann sollen sich die Kinder mal über die Sommerferien als Autoren versuchen, und jeweils eine Kurzgeschichte zum Thema Koffer schreiben, mal gucken was dabei herauskommt.

Uns schwebt folgender Weg vor, den wir gemeinsam mit den 21 Kindern der 6C gehen wollen:

ods3.schule.de

The filmmaker thinks about Shortcuts from Robert Altman, and Magnolia from Paul T. Anderson and is happy with the concrete idea and the challenge that goes with it.

Good, says the filmmaker, then the children should try to be authors over the summer and write a short story with the theme of a suitcase. Let’s see what comes out of it.

We envision the following path of how we want to proceed together with the 21 children in class 6c:

ods3.schule.de

Lassen Sie sich von diesem Bild inspirieren.

Schreiben Sie eine Kurzgeschichte, einen Bericht, ein Gedicht, einen wissenschaftlichen Artikel, einen Songtext, ein Versuchsprotokoll, eine Reportage, einen Tagebucheintrag, … - jedes Genre ist erlaubt.

Schreiben Sie Ihren Text auf Deutsch oder Englisch; er darf maximal 5000 Zeichen lang sein.

www.schreibzentrum.uni-konstanz.de

Let this image be your inspiration.

Write a short story, a report, a poem, a scientific article, a song, a lab report, an essay, a diary entry, … - all genres are welcome.

Write your text in English or German; the maximum length is 5000 characters.

www.schreibzentrum.uni-konstanz.de

Tim Walkers lange erwartetes, fantastisches filmisches Erstlingswerk ist genauso skurril und aufwendig in Szene gesetzt wie seine berühmten Modestrecken.

Das Buch enthält die dem Film zugrunde liegende Kurzgeschichte von Patrick McGrath und ein Faksimile des mit Anmerkungen versehenen Filmskripts.

Es entführt uns auf eine unvergessliche Reise mit der jungen Hauptfigur Evelyn, die zum Auftakt einer packenden Geschichte voll dunkler Abenteuer in ihrem Garten einen verschollenen Forscher entdeckt.

www.teneues.com

To this fantastical work, Walker brings all the whimsy and elaborate scene-making so integral to his renowned fashion photography.

This volume contains the original short story by Patrick McGrath as well as a facsimile of the annotated shooting script.

Embark on a memorable journey with young Evelyn as she finds a lost explorer in her garden— and begins a haunting tale of dark adventure.

www.teneues.com

Seitdem arbeite als Mentorin für MUK weiter an der Uni - dort berate und betreue ich die Studenten.

Außerdem bin ich freiberuflich als Autorin und Dramaturgin für Theater und Film tätig, ich habe schon viele Kurzgeschichten veröffentlicht, Theaterstücke und Kurz- und Langfilme sowie ein Hörspiel geschrieben.

Zusätzlich gebe ich viele Kurse für Kinder, Jugendliche udn Erwachsene, vor allem im kreativen Bereich.

www.uni-hamburg.de

Since then, I have been working as Media and Communications mentor at the university and give advice to current students.

Moreover, I am a freelance writer and dramatic advisor for film and theatre and have successfully published a variety of short stories and written film scripts, theatre pieces and even an audio drama.

Additionally, I focus on creative courses for children, youths and adults.

www.uni-hamburg.de

Ursprünglich stammt er aus der Karibik, lebt aber jetzt in den USA.

Er veröffentlichte seine erste Geschichte im Magazin „ Science Fiction Age “ in den frühen 2000ern und hat rund zwanzig Kurzgeschichten an Zeitschriften und Anthologien verkauft.

www.devontechnologies.com

s originally born in the Caribbean but now living in the USA.

He published his first story in Science Fiction Age magazine in early 2000 and has sold about 20 short stories to anthologies and magazines.

www.devontechnologies.com

Madeleine Thien, geboren 1974 in Vancouver als Kind chinesisch-malaysischer Einwanderer, studierte Tanz, Literatur und Creative Writing an der Simon Fraser University und der University of British Columbia in Vancouver und begann als Studentin mit dem Schreiben.

Ihr erstes Buch Einfache Rezepte, eine Sammlung von Kurzgeschichten, wurde mit vier kanadischen Literaturpreisen ausgezeichnet und ihr Debütroman Jene Sehnsucht nach Gewissheit wurde in sechzehn Sprachen übersetzt.

2010 erhielt Madeleine Thien den Ovid Festival Prize.

www.hkw.de

Madeleine Thien, born in Vancouver in 1974 as the child of Chinese-Malaysian immigrants, studied dance, literature, and creative writing at Simon Fraser University and the University of British Columbia in Vancouver and began writing during her student years.

Her first book Simple Recipes, a collection of short stories, was awarded with four Canadian literature prizes and her debut novel Certainty was translated into sixteen languages.

In 2010, Madeleine Thien received the Ovid Festival Prize.

www.hkw.de

Heute unterrichtet sie Kommunikationswissenschaften an der Bilgi Universität und arbeitet als freie Schriftstellerin.

Seit 1998 hat sie zahlreiche Kurzgeschichten und drei Romane veröffentlicht, die in verschiedene Sprachen übersetzt wurden.

Der fliegende Dienstag ist ihr erstes Kinderbuch, es erschien 2010 in der Türkei.

www.baobabbooks.ch

Today she teaches communication studies at Bilgi University and works as a writer.

Since 1998 she has published numerous short stories and three novels, which have been translated into various languages.

The Flying Tuesday is her first children s book, it was published in Turkey in 2010.

www.baobabbooks.ch

2007

Deutsche Übersetzung einer tamilischen Kurzgeschichte:

Mohamed Thoppil Meeran:

www.sai.uni-heidelberg.de

2007

German translation of Tamil short story:

Mohamed Thoppil Meeran:

www.sai.uni-heidelberg.de

Diktatkurs

Mit den lustigen Kurzgeschichten auf Spanisch wirst du sicherer in der Schreibweise von Wörtern, übst Zeitformen und die Angleichung von Adjektiven.

de.babbel.com

Dictation Course

With funny short stories in Spanish, you'll feel surer about the spelling of words, practise verb tense s and the agreement of adjectives.

de.babbel.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文