OBDACHLOSENHEIM - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немецкий

английский

Ob·dach·lo·sen·heim <-(e)s, -e> СУЩ. ср.

Obdachlosenheim: homeless shelter

Obdachlosenheim: refuge for the homeless

Obdachlosenheim: homeless hostel

английский

немецкий

dosshouse: Obdachlosenheim ср. <-(e)s, -e>

hostel брит.: Obdachlosenheim ср. <-(e)s, -e>

a shelter for the homeless: ein Obdachlosenheim ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Als beide von der Polizei aufgrund des kalten Wetters gezwungen werden in das Obdachlosenheim zurückzukehren, fürchten beide um ihr Leben.

de.wikipedia.org

Ort der Handlung der vier Akte des Dramas ist ein russisches Obdachlosenheim.

de.wikipedia.org

Daneben war sie in einem Obdachlosenheim und im Frauengefängnis beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die Gefangenenbaracken wurden in den 1990er Jahren abgerissen, während der vierstöckige Verwaltungsbau bisweilen als Obdachlosenheim dient.

de.wikipedia.org

Die Künstler standen selbst Modell oder stellten für ein kleines Honorar Obdachlose aus dem Obdachlosenheim dazu an.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Täglich sammeln Mitarbeitende bei Produzenten, Grossverteilern und Detaillisten rund 14 Tonnen Lebensmittel ein und verteilen sie gratis an soziale Institutionen wie Obdachlosenheime, Gassenküchen, Notunterkünfte und andere Hilfswerke.

[...]

www.sika.com

[...]

Each day, employees collect around 14 tons of food from producers, wholesalers and retailers and distribute this freely to social institutions such as homeless shelters, soup kitchens, emergency accommodation and other relief organizations.

[...]

www.sika.com

[...]

Nathalie Mohadjer Zwei Bier für Haiti - Über mehrere Monate hat die Künstlerin Nathalie Mohadjer in einem Obdachlosenheim in Weimar fotografiert.

[...]

www.artbooksheidelberg.de

[...]

Nathalie Mohadjer Zwei Bier für Haiti - For several months the artist Nathalie Mohadjer took photographs in a homeless shelter in Weimar.

[...]

www.artbooksheidelberg.de

[...]

Über mehrere Monate hat die Künstlerin Nathalie Mohadjer in einem Obdachlosenheim in Weimar fotografiert.