Переводы „Offizium“ в словаре немецко » английский

Offizium СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Heiliges Offizium (Kongregation für die Glaubenslehre) ср. РЕЛИГ.

Holy Office

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In Fachkreisen gilt er als einer der großen Spezialisten für das Offizium.

de.wikipedia.org

Sie beteten das Offizium mit den Ortsgeistlichen und sangen es an Festtagen.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter war der Choral funktionaler Bestandteil der Liturgie von Messe und Offizium (Stundengebet).

de.wikipedia.org

Er ist Mitarbeiter an der Bibelausgabe der katalanischen biblischen Stiftung und der Kommentare für das Offizium von Lektüren.

de.wikipedia.org

Um 06:30 Uhr steht er zum zweiten Mal zum Offizium und zur Betrachtungszeit auf.

de.wikipedia.org

Die Hymnen haben ihren liturgischen Platz im Offizium.

de.wikipedia.org

Enthalten sind vor allem (zweistimmige) Organumsätze und Quartorgana für die Messe und das Offizium.

de.wikipedia.org

So beginnen oder enden in den meisten Häusern die einzelnen Gebetszeiten mit der marianischen Antiphon aus dem marianischen Offizium.

de.wikipedia.org

Im monastischen Offizium der Mönchsgemeinschaften wurden die Psalmen bei den Gebetszeiten fortlaufend gelesen.

de.wikipedia.org

So ist das tägliche Offizium nicht so umfangreich wie das der Patres.

de.wikipedia.org