немецкий
английский
Pa·ten·schaft <-, -en> СУЩ. ж.
1. Patenschaft РЕЛИГ.:
- Patenschaft
-
2. Patenschaft (Fürsorgepflicht):
- Patenschaft
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Rahmen dieser Patenschaften wurden rund 11.000 deutsche Kinder durch schweizerische Familien mit einem monatlichen Paket versorgt.
de.wikipedia.org Für die Spenden gibt es unterschiedliche Bezeichnungen, von „Anteilscheinen“ über „Aktien“ bis hin zu Patenschaften.
de.wikipedia.org Zahlreiche Unternehmen und Einzelpersonen haben die Patenschaft für einzelne Planeten übernommen.
de.wikipedia.org Ein weiteres Arbeitsfeld der Hoffnungsträger sind Patenschaften für Kinder von Strafgefangenen.
de.wikipedia.org In den meisten Ländern bietet der Verein auch die Möglichkeit, Patenschaften für Kinder zu übernehmen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.panzerliga.de - Ligaleiter mit Musterung und Anmeldung - Leiter SC-Bereich - Pflege und Aktualisierung der PL-Seiten ( ausser Events und Patenschaft ) - Feldrichter SC Bereich
[...][...]
- Head of the league including examination and registration - Head of the SC section - Support and update of the PL site ( except events and godparenthood - Judge SC section
[...]