немецко » английский

Переводы „Pearl Button“ в словаре немецко » английский

(Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Nach diesem Familiendrama wechselte ich den Kinosaal, um mir einen stark sozial und politisch geprägten chilenischen Dokumentarfilm anzusehen.

In El botón de nácar ( The Pearl Button ) zieht Patricio Guzmán eine Verbindung zwischen dem Massaker an den indigenen Völkern Patagoniens während der Kolonisierung Amerikas und den Toten der chilenischen Militärdiktatur .

Der Regisseur, der als Ausgangspunkt seiner Geschichte das Wasser verwendet, konstruiert einen Film, der auf verschiedenen Ebenen spielt:

blog.deutschland.de

After this family drama I switched theatres to watch a Chilean documentary film with a pronounced social and political focus.

In El botón de nácar ( The Pearl Button ) , Patricio Guzmán draws parallels between the massacre of the indigenous peoples of Patagonia during the colonialization of America and those killed by Chile ’s military dictatorship .

The director, who uses water as the starting point for his story, has created a film which takes place on different levels:

blog.deutschland.de

Und auch der Silberne Bär für das beste Drehbuch geht nach Lateinamerika :

" El Boton De Nácar / The Pearl Button " , ein Dokumentarfilm von Patricio Guzmán , erzählt von der Menschheitsgeschichte , die der Ozean eingefangen hat .

www.india.diplo.de

The Silver Bear for the best screenplay also went to a film set in Chile.

' The Pearl Button ' , a documentary by Patrico Guzman , shows how the ocean contains the history of all humanity .

www.india.diplo.de

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

After this family drama I switched theatres to watch a Chilean documentary film with a pronounced social and political focus.

In El botón de nácar ( The Pearl Button ) , Patricio Guzmán draws parallels between the massacre of the indigenous peoples of Patagonia during the colonialization of America and those killed by Chile ’s military dictatorship .

The director, who uses water as the starting point for his story, has created a film which takes place on different levels:

blog.deutschland.de

Nach diesem Familiendrama wechselte ich den Kinosaal, um mir einen stark sozial und politisch geprägten chilenischen Dokumentarfilm anzusehen.

In El botón de nácar ( The Pearl Button ) zieht Patricio Guzmán eine Verbindung zwischen dem Massaker an den indigenen Völkern Patagoniens während der Kolonisierung Amerikas und den Toten der chilenischen Militärdiktatur .

Der Regisseur, der als Ausgangspunkt seiner Geschichte das Wasser verwendet, konstruiert einen Film, der auf verschiedenen Ebenen spielt:

blog.deutschland.de

The Silver Bear for the best screenplay also went to a film set in Chile.

' The Pearl Button ' , a documentary by Patrico Guzman , shows how the ocean contains the history of all humanity .

www.india.diplo.de

Und auch der Silberne Bär für das beste Drehbuch geht nach Lateinamerika :

" El Boton De Nácar / The Pearl Button " , ein Dokumentarfilm von Patricio Guzmán , erzählt von der Menschheitsgeschichte , die der Ozean eingefangen hat .

www.india.diplo.de

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文