Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

вопрошающе
tweezers
немецкий
немецкий
английский
английский
Pin·zet·te <-, -n> [pɪnˈtsɛtə] СУЩ. ж.
Pinzette
tweezers только мн.
английский
английский
немецкий
немецкий
Pinzette ж. <-, -n>
Pinzette ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Kupferscheiben haben eine Breite von zwei bis drei Millimetern und werden mit Pinzette und kleiner Kneifzange in die verschiedenen Formen gebogen.
de.wikipedia.org
Neben der Pinzette leistet auch ein langer Pinsel gute Dienste.
de.wikipedia.org
Diese Pinzetten werden aus gegossenen, eloxierten Aluminium-Profilen hergestellt, die dann quer ausgeschnitten und an den Spitzen geschliffen werden.
de.wikipedia.org
Eine optische Pinzette, auch optische Falle oder Dipolfalle, ist ein photonisches Gerät zur Manipulation, d. h. zum Festhalten und Bewegen, kleinster Objekte.
de.wikipedia.org
Durch Rasterkraftmikroskope und optische Pinzetten können die Kraft-abhängige Dehnung des Polymers bestimmt werden.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Es ist nicht mehr notwendig, die Matrizen mit den Fingern oder einer speziellen Pinzette in Position zu halten.
[...]
www.polydentia.ch
[...]
It is no longer necessary to hold the matrix in position with your fingers or special tweezers.
[...]
[...]
In dem Würfel sieht man das erzeugte Hologramm zur Nutzung der optischen Pinzette.
[...]
www.uni-muenster.de
[...]
In the cube you can see the holographic form of the optical tweezers.
[...]
[...]
Der Laserstrahl wird durch die optische Pinzette gelenkt.
[...]
www.uni-muenster.de
[...]
The laserbeam is directed through the optical tweezers.
[...]
[...]
Der Prototyp vereint zwei Module: die optische Pinzette und das digital-holographische Mikroskop.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
The prototype consists of two integrated modules: the optical tweezers and the digital holographic microscope.
[...]
[...]
Dann kam noch eine Nagelfeile dazu, Pinzette und Zahnstocher, eine Metallsäge mit Metallfeile, eine Fischerklinge mit Angellöser, Entschupper und Maßstab, ein Phillips- Schraubenzieher und eine Lupe.
[...]
www.pizzini.at
[...]
Subsequently a nailfile was added, toothpick and tweezers, metal saw with metal file, fish scaler with hook disgorger and ruler, Phillips screwdriver, a key ring and a magnifying glass.
[...]