Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
контрольный
yard
немецкий
немецкий
английский
английский
Rah <-, -en> [ra:] СУЩ. ж., Ra·he <-, -n> [ˈra:ə] СУЩ. ж. МОР.
Rah
yard
mü·hen [ˈmy:ən] ГЛ. возвр. гл. высок.
1. mühen (sich bemühen):
sich вин. mühen, etw zu tun
to strive to do sth
2. mühen (sich abmühen):
sich вин. mit jdm/etw mühen
to struggle with sb/sth
mu·hen [ˈmu:ən] ГЛ. неперех.
muhen Kuh:
muhen
to moo
английский
английский
немецкий
немецкий
low
Muhen ср.
low
muhen
moo
Muhen ср. kein pl
moo
muhen
lowing
Muhen ср. kein pl
yard
Rah[e] ж.
bleat calf
muhen
bleat of calf
Muhen ср.
to be unsparing in one's efforts
keine Mühen scheuen
travails pl
Mühen pl
Präsens
ichmühemich
dumühstdich
er/sie/esmühtsich
wirmühenuns
ihrmühteuch
siemühensich
Präteritum
ichmühtemich
dumühtestdich
er/sie/esmühtesich
wirmühtenuns
ihrmühteteuch
siemühtensich
Perfekt
ichhabemichgemüht
duhastdichgemüht
er/sie/eshatsichgemüht
wirhabenunsgemüht
ihrhabteuchgemüht
siehabensichgemüht
Plusquamperfekt
ichhattemichgemüht
duhattestdichgemüht
er/sie/eshattesichgemüht
wirhattenunsgemüht
ihrhatteteuchgemüht
siehattensichgemüht
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
sich вин. mühen, etw zu tun
to strive to do sth
he went to a great deal of inconvenience to help
er hat keine Mühen gescheut zu helfen
to be unstinting in one's efforts/praise
keine Mühen scheuen/mit Lob nicht sparen
to spare no effort[s] [or pains] [in sth]
[bei etw дат.] keine Mühen scheuen
to give sb the full treatment разг.
für jdn keine Kosten [und Mühen] scheuen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein dreimastiger Marstoppsegelschoner oder Bramtoppsegelschoner hat nur Rahen am Vortopp.
de.wikipedia.org
Das größte Schiffsbild ist 1,7 Meter lang und hat einen Mast mit deutlich markierter Rah.
de.wikipedia.org
Die Großroyalrah ist die Rah, an der bei rahgetakelten Segelschiffen das Großroyalsegel getakelt ist.
de.wikipedia.org
Die Rah wird von Toppnanten, Fallen und Brassen gesteuert, diese gehören zum laufenden Gut.
de.wikipedia.org
Die Großbramrah ist die Rah, die zum Steuern des Großbramsegels dient.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Zwei bei den Rahnocks angeschlagene Topnanten dienen der Stabilisierung und vertikalen Trimmung der Rah.
www2.rgzm.de
[...]
Two topping lifts fixed to the yardarms serve the stabilising and the vertical trimming of the yard.
www2.rgzm.de
[...]
Die rekonstruierten Abmessungen von Mast, Rah und Segel orientieren sich an der ungefähr kalkulierbaren Tragfähigkeit des Fahrzeugs.
[...]
www2.rgzm.de
[...]
The reconstructed measurements of the mast, yard and sail are based upon the calculated capacity of the vessel.
[...]
www2.rgzm.de

Поиск в словаре

Искать перевод "Rah" в других языках

немецкий
французский
немецкий
итальянский

"Rah" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова