Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

театральный
jurisprudence
немецкий
немецкий
английский
английский
Rechts·wis·sen·schaft <-, ohne pl> СУЩ. ж. kein мн. высок.
Rechtswissenschaft
jurisprudence no мн. офиц.
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zudem hatte er sich mit den Rechtswissenschaften beschäftigt.
de.wikipedia.org
Nach dem Studium der Rechtswissenschaft und dem Erwerb eines Doktors der Rechte ließ sie sich in Oudenaarde als Rechtsanwältin nieder.
de.wikipedia.org
Wissenschaftlich ist er insbesondere in der Philosophie und der Rechtswissenschaft von Bedeutung.
de.wikipedia.org
Sie richtet sich insbesondere an Studierende der Rechtswissenschaft vor dem ersten Staatsexamen.
de.wikipedia.org
Auf welche Weise diese Bedeutung ermittelt wird, ist in der Rechtswissenschaft umstritten.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Mainz.
[...]
www.iri.uni-hannover.de
[...]
Studied jurisprudence at the University of Mainz.
[...]
[...]
In der Zusammenarbeit von sechs Disziplinen (Philosophie, Theologie, Rechtswissenschaft, Soziologie, Geschichte, Intensivmedizin) soll ein vertieftes Verständnis dieser Fragen anhand einer spezifischen Verschränkung von Fragen der Genesis und der Geltung erreicht werden.
[...]
www.grk-menschenrechte.uni-jena.de
[...]
Through the cooperation of six disciplines (philosophy, theology, jurisprudence, sociology, history, and intensive medical care) a deeper understanding of those problems is intended by combining questions of genesis with the question of validity.
[...]
[...]
Rechtswissenschaft ( bewilligte Mittel in absoluten Zahlen )
[...]
www.uni-bremen.de
[...]
Jurisprudence ( funding in absolute terms )
[...]
[...]
Wurde in der analytischen Philosophie die Bedeutung solcher Begriffe bislang vor allem für die Physik erforscht, untersuchen die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler die Begriffsbedeutung nun für bisher weniger berücksichtigte Disziplinen wie die Medizin, die Biologie sowie die Geschichts- und Rechtswissenschaften.
[...]
dfg.de
[...]
While, in analytical philosophy, the meaning of such terms has hitherto been investigated primarily with regard to physics, the researchers will now examine it for disciplines which have, until now, been comparatively neglected. These disciplines include medicine and biology as well as history and jurisprudence.
[...]
[...]
Die 28 Teilnehmer kamen zur Hälfte aus der Informatik, andere vertretene Gebiete waren u.a. die Rechtswissenschaften, Sozialwissenschaften, Philiosophie, Wirtschaftswissenschaft und Kulturwissenschaft.
[...]
www.vs.inf.ethz.ch
[...]
Half of the twenty-eight participants came from the field of computer science, other areas represented were jurisprudence, social sciences, philosophy, economics and cultural studies.
[...]