в словаре PONS
немецкий
английский
английский
немецкий
-
- Schutzgitter ср. <-s, ->
-
- Schutzgitter ср. <-s, ->
PONS Специальный словарь транспорта
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Einrichtung bestand aus einer mittleren Tür, einer Übergangsbrücke und einem Schutzgitter.
de.wikipedia.org 1999 zerstörten Unbekannte einige Fenster der Kirche im Chor, die daraufhin durch Schutzgitter vor weiteren Übergriffen gesichert wurden.
de.wikipedia.org Die mit einem Schutzgitter gesicherte Marienikone wurde unter der Woche tagsüber nach Aufbrechen des Schlosses entwendet.
de.wikipedia.org Sie hat eine direkte Erreichbarkeit von der Straße durch den ursprünglichen Niedergang für die Arbeitssuchenden mit den schweren schwarzen Türen und dem ornamental verzierten Schutzgittern.
de.wikipedia.org Die kreuzgewölbte Turmhalle ermöglicht den Durchgang zum Schiff, das normalerweise durch ein modernes Schutzgitter abgesperrt ist.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.monacor.de Horn mit Befestigungsflansch und Schutzgitter
[...][...]
Horn with mounting flange and protective grille
[...][...]
www.monacor.de Stabile Aluminiumfrontplatte mit Schallführung und Schutzgitter
[...][...]
Robust aluminium front panel with waveguide and protective grille
[...][...]
www.wildeboer.de Wie bereits bei der eckigen FK90 Brandschutzklappe kann diese mit beidseitigen Schutzgittern für Überströmöffnungen genutzt werden.
[...]
As is already the case with the square FK90 fire damper these dampers - with a protective grille on each side - can also be used for air transfer applications.
[...]
www.wildeboer.de Rückseitig ist ein Schutzgitter aus Edelstahl mit einer Maschenweite von etwa 16 x 18 mm fest montiert.
[...][...]
A stainless steel protective grille with approx. 16 x 18 mm mesh size is permanently mounted on the rear side.
[...]