Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

легкокрылая
overhead railway
немецкий
немецкий
английский
английский
Schwe·be·bahn <-, -en> СУЩ. ж. ТРАНС.
1. Schwebebahn (an Schienen):
Schwebebahn
2. Schwebebahn → Seilbahn
Seilbahn ОБЩ. ТРАНСП.
Seil·bahn <-, -en> СУЩ. ж.
1. Seilbahn ТРАНС.:
2. Seilbahn (Drahtseilbahn):
английский
английский
немецкий
немецкий
Schwebebahn ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
Schwebebahn ОБЩ. ТРАНСП.
Schwebebahn
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Aufgrund der Einzigartigkeit des Systems der Schwebebahn mussten die Erbauer den Fahrweg als eine neue Struktur konstruieren.
de.wikipedia.org
Vier 38 Meter hohe Pylonen halten hier das Gerüst der Schwebebahn auf einer Strecke von 120 Meter über der Kreuzung.
de.wikipedia.org
Über Tage wurde die Schwebebahn für den Abtransport des Kohlenstaubes zu den Kokskohletürmen fertiggestellt.
de.wikipedia.org
An den Projekten für die Schwebebahn wurde noch bis etwa 1903/1904 geplant, dann wurden diese eingestellt.
de.wikipedia.org
Anfang der 1990er Jahre kam es noch einmal zu einer Zirkuswerbung in der Schwebebahn, diesmal mit einem Alligator.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bereits vor über 70 Jahren legte Herman Kemper mit der Erfindung der elektromagnetischen Schwebebahn den Grundstein für eines der innovativsten Verkehrsmittel der Zukunft.
[...]
www.bgu.tum.de
[...]
Over 70 years ago, Herman Kemper laid down the foundations for one of the most innovative means of transport for the future with his invention – the electromagnetic suspension railway.
[...]
[...]
Entdecken Sie die höchste Stahlgitterbrücke Deutschlands, fahren Sie mit der berühmten Wuppertaler Schwebebahn oder bekommen Sie den vollen Durchblick im Röntgenmuseum Remscheid!
[...]
rheinland.jugendherberge.de
[...]
Discover the highest steel lattice bridge in Germany, ride on the famous Wuppertal suspension railway or see more clearly at the X-Ray Museum in Remscheid!
[...]
[...]
Genießen Sie den Blick über das Luisenviertel und die Schwebebahn!
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
Enjoy views of the Luisenviertel and the Wuppertal Suspension Railway!
[...]
[...]
Dank der guten Verkehrsanbindung erreichen Sie schnell alle Sehenswürdigkeiten der Region - machen Sie doch einmal einen Ausflug nach Wuppertal, zum Beispiel in den Zoo oder fahren Sie mit der berühmten Schwebebahn.
[...]
rheinland.jugendherberge.de
[...]
Thanks to good transport connections, you can quickly get to all the places of interest in the region. Why not take a trip to Wuppertal, for example, and visit its zoo or ride on the famous suspension railway there?
[...]
[...]
Entdecken Sie die berühmte Schwebebahn
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
Discover the famous Suspension Railway
[...]