немецкий
английский
Schweiz <-> [ʃvaits] СУЩ. ж.
- Schweiz
-
- die französische Schweiz
-
- die Schweiz der Zwischenkriegszeit
-
- in der Schweiz [der Zwischenkriegsjahre]
-
английский
немецкий
-
- Schweiz ж. <->
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der „Elektromobil Club der Schweiz“ (ECS), welcher schon das Projekt begleitet hatte, übernahm die finanzielle und rechtliche Verantwortung für Park & Charge.
de.wikipedia.org Lionel Vincent Baldenweg ist Mitglied des Art Directors Club Schweiz, der Europäischen Filmakademie, Schweizer Filmakademie und der Australian Academy of Cinema & Television Arts (AACTA).
de.wikipedia.org 1975 wurde in der Schweiz die CHRIST Uhren & Schmuck als eigenständige Aktiengesellschaft gegründet, welche seit 2006 zur Coop-Gruppe gehört.
de.wikipedia.org Viele der Funde wurden in Gebirgen gemacht, und in der Schweiz wurde sie in einer Höhe von 1.400 m angetroffen.
de.wikipedia.org Zugreihen definieren in der Schweiz und Spanien zusammen mit der Bremsreihe die Höchstgeschwindigkeit und die Kurven­geschwindigkeit eines Zuges.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
ling.uni-konstanz.de Die nächstgelegenen Flughäfen sind Stuttgart und Friedrichshafen in Deutschland, sowie Zurich in der Schweiz.
[...][...]
The nearest airports are Stuttgart and Friedrichshafen in Germany, plus Zurich in Switzerland.
[...][...]
www.egokiefer.ch Präsent und aktiv ist EgoKiefer in allen Regionen der Schweiz.
[...][...]
EgoKiefer has an active presence in all regions of Switzerland.
[...][...]
www.egokiefer.ch Unsere Niederlassungen und Fachbetriebe in der ganzen Schweiz sind mit der Zentrale und den Produktionsstandorten vernetzt.
[...][...]
Our branches and independent dealers throughout Switzerland are networked with our central office and production facilities.
[...][...]
www.rolandberger.de Er hat in Deutschland Volkswirtschaftslehre und in der Schweiz Betriebswirtschaftslehre studiert, sowie in Volkswirtschaftslehre promoviert.
[...][...]
He studied economics in Germany and business administration in Switzerland and holds a Ph.D. in economics.
[...][...]
www.swiss-prime-site.ch Swiss Prime Site AG auf dem Weg zur führenden Immobiliengesellschaft der Schweiz
[...][...]
Swiss Prime Site AG on track to become Switzerland ’ s leading real estate company
[...]