немецко » английский

Переводы „Serum“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Se·rum <-s, Seren [o. Sera]> [ˈze:rʊm, мн. ˈze:rən, мн. ˈze:ra] СУЩ. ср.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Elemis Pro-Collagen Quartz Lift Serum 30ml

Pro-Collagen Quartz Lift Serum ist ein leistungsfähiges, leichtes Serum, die eine sofortige Aufhebung und straffenden Effekt auf der Haut verleiht.

£83.99

www.dermalsense.com

Elemis Pro-Collagen Quartz Lift Serum 30ml

Pro-Collagen Quartz Lift Serum is a powerful, light serum that imparts an immediate lifting and firming effect on the skin.

£83.99

www.dermalsense.com

Reinfektionen im Erwachsenenalter werden besonders vom Typ 3 verursacht.

Die Immunolab Parainfluenza 1 / 2 / 3 IgG / IgM / IgA ELISAs sind quantitative und qualitative Tests für den Nachweis humaner Antikörpern gegen Parainfluenza 1 / 2 / 3 in Serum und Plasma.

Der getrennte Nachweis der 3 Immunglobulinklassen im ELISA ermöglicht eine eindeutige Zuordnung zu einer frischen oder einer abgelaufenen Infektion.

www.immunolab.de

Together with RSV, Parainfluenza 3 is one of the most common pathogens for bronchiolitis and pneumonitis in infants.

The Immunolab Parainfluenza 1, 2, 3 IgG / IgM / IgA ELISAs are quantitative and qualitative tests for the detection of human antibodies to Parainfluenza virus types 1, 2 and 3 in serum and plasma.

The separate detection of the 3 immunoglobulin classes using an ELISA enables a differentiation between acute and previous infection.

www.immunolab.de

RSV Infektionen treten während des ganzen Jahres auf, zeigen aber einen Gipfel im Winter und Frühjahr.

Die Immunolab RSV IgG / IgM / IgA ELISAs sind quantitative und qualitative Tests für den Nachweis humaner Antikörpern gegen RSV in Serum und Plasma.

Der getrennte Nachweis der 3 Immunglobulinklassen im ELISA ermöglicht eine eindeutige Zuordnung zu einer frischen oder einer abgelaufenen Infektion.

www.immunolab.de

RSV infections occur throughout the year with a peak in winter and spring.

The Immunolab RSV IgG / IgM / IgA ELISAs are quantitative and qualitative tests for the detection of human antibodies to RSV in serum and plasma.

The separate detection of the 3 immunoglobulin classes using an ELISA enables the differentiation between acute and previous infections.

www.immunolab.de

Tuberkulose tritt nicht nur in Entwicklungs ­ ländern mit jährlich 8 Millionen Neuinfektionen auf, sondern man findet die Erkrankung auch in ho ­ ch ­ industriali ­ sier ­ ten Staaten mit einigen Tausend Fällen jährlich.

Die Immunolab Mycobacterium tuberculosis sensitiv IgG / IgM / IgA ELISAs sind quantitative und qualitative Tests für den Nachweis von humanen Antikörpern gegen M. tuberculosis in Serum und Plasma.

Unser ELISA zur Bestimmung von IgG-Antikörpern verwendet einen Cocktail rekombinanter Antigene ( 18, 36 und 40 kDa ), um eine Immun ­ reaktion gegen die Bakterien im menschlichen Serum zu erkennen.

www.immunolab.de

Tuberculosis doesn ’ t occur in developing countries only with 8 millions of new infections per year but appears in industrialized countries as well with several thousands of cases per year.

The Immunolab Mycobacterium tuberculosis sensitive IgG / IgM / IgA ELISAs are quantitative and qualitative tests for the detection of human antibodies to M. tuberculosis in serum and plasma.

Our ELISA for the determination of IgG antibodies uses a mixture of recombinant antigens ( 18, 36 and 40 kDa ) to identify an immune reaction to the bacteria in human sera.

www.immunolab.de

Die seltenere Infektion mit dem Influenza-B-Virus hat einen sehr ähnlichen, aber milderen Verlauf.

Die Immunolab Influenza B IgG / IgM / IgA ELISAs sind quantitative und qualitative Tests für den Nachweis humaner Antikörpern gegen Influenza A in Serum und Plasma.

Der getrennte Nachweis der 3 Immunglobulinklassen im ELISA ermöglicht eine eindeutige Zuordnung zu einer frischen oder einer abgelaufenen Infektion.

www.immunolab.de

The more seldom infection with Influenza B progresses similar but milder.

The Immunolab Influenza B IgG / IgA / IgB ELISAs are quantitative and qualitative tests for the detection of human antibodies to Influenza B in serum and plasma.

The separate detection of the 3 immunoglobulin classes using an ELISA enables a differentiation between acute and previous infection.

www.immunolab.de

Der Filmbildner sorgt dafür, dass der Wirkstoff Salicylsäure die Haut langsamer durchdringt und somit länger in wirksamer Konzentration auf der Haut verbleibt.

Einfluss von Baycusan® C 1000 in einem Anti-Akne Serum Der Einfluss von Baycusan® C 1000 auf die Wirksamkeit der Akne-Behandlung wurde in-vivo auf den Rücken von Probanden, die unter Akne leiden, evaluiert.

Auf zweimal zwei Zentimeter großen, voneinander getrennten Hautarealen wurden neben einer Referenzformulierung vier Tage lang jeweils die Basisformulierung mit Salicylsäure und Baycusan® C 1000 (Formulierung B) verteilt.

www.bayercosmetics.de

The film former ensures that the salicylic acid penetrates the skin more slowly and therefore increases its duration on the skin where it is most effective.

Baycusan® C 1000 performance in anti-acne serum The influence of Baycusan® C 1000 on the efficacy of acne treatment was evaluated in vivo on the backs of subjects suffering from acne.

In addition to a control formulation, the test formulation with salicylic acid (Formulation A) and the test formulation with salicylic acid and Baycusan® C 1000 (Formulation B) were applied for four days to separate patches of skin measuring two by two centimeters.

www.bayercosmetics.de

Teil A beschäftigt sich mit der Weiterentwicklung neuartiger nano-Trennphasen, die für die zu erreichende Empfindlichkeit der angestrebten Messmethoden der Teile B + C benötigt werden.

Teil B beschäftigt sich mit der simultanen Quantifizierung von Insulinen und Insulinanaloga aus humanen Proben ( Serum und interstitielle Flüssigkeit ) mittels nano-HPLC-MS Technik.

Große Herausforderungen stellen dabei die Komplexität der Probenmatrix, die eine effiziente Probenreinigungprozedur erfordert, sowie die extrem niedrigen Insulinkonzentrationen ( ~ 36 - 150 attomol / µl in Serum ) dar.

www.joanneum.at

Part A deals with the further development of novel nanoseparation phases for achieving the sensitivity levels required for the measurement methods developed in parts B and C.

Part B deals with the simultaneous quantification of insulins and insulin analogues from human samples ( serum and interstitial fluid ) using the nano-HPLC-MS technique.

Major challenges include the complexity of the sample matrix, which requires efficient sample cleaning, and the extremely low insulin concentrations ( ~ 36 - 150 attomol / µl in serum ).

www.joanneum.at

Analytik Jena, Life Science, Kits, Isolierung von mikrobieller DNA, 48 2 Manuelle Nukleinsäureextraktion / Anreicherung 2.2 2.2 Isolierung mikrobieller DNA innuPREP Virus DNA / RNA Kit, Virus DNA / RNA

Der innuPREP Virus DNA/RNA Kit ermöglicht die simultane Aufreinigung viraler ssDNA bzw. dsDNA und ssRNA aus Serum, Plasma oder anderen zellfreien Körperflüssigkeiten, aus Gewebeproben, Paraffinproben, Tupferproben und Zellkulturen.

Analytik Jena AG

www.analytik-jena.de

Analytik Jena, Life Science, Kits, Isolation of microbial DNA, innuPREP Virus DNA / RNA Kit, Virus DNA / RNA

The innuPREP Virus DNA/RNA allows researchers to purify viral ssDNA or dsDNA and ssRNA simultaneously from serum, plasma or other cell-free bodily fluids, from tissue, paraffin or swab samples, or from cell cultures.

Analytik Jena AG

www.analytik-jena.de

Akute Infektion ( Bronchopneumonie oder Pneumonie ), saprophytäres Aspergillom ( dichtes Hyphengeflecht in der Lunge ), allergische bronchopulmonale Aspergillose ( ABPA ).

Die Immunolab Aspergillus fumigatus IgG / IgM / IgA ELISAs sind quantitative und qualitative Tests für den Nachweis humaner Antikörpern gegen A. fumigatus in Serum und Plasma.

Der getrennte Nachweis der 3 Immunglobulinklassen erweitert die Aussagekraft bei der Überwachung von Risikopatienten, bei denen allerdings oft nur geringe Antikörpertiter nachgewiesen werden.

www.immunolab.de

Acute infection ( bronchial pneumonia ), saprophytic aspergillom ( compact hyphae reticulum ) and allergic bronchopulmonal aspergillosis ( ABPA ).

The Immunolab Aspergillus fumigatus IgG / IgA / IgM ELISA kits are quantitative and qualitative tests for the detection of human antibodies in serum and plasma.

The separate detection of 3 immunoglobulin classes increases the significance when monitoring the immune response of risk patients

www.immunolab.de

Nach 7 Tagen lagen die Hörschwellen auf dem Ausgangsniveau.

Parallel (3–6 h nach Stress) beobachteten wir eine Erhöhung der Konzentrationen von Kortikosteron and Tumornekrosefaktor-alpha im Serum sowie eine Expressionserhöhung von Prestin im OC.

Im SG waren iNos and Hsf1 nach 24 Stunden erhöht.

www.egms.de

One week after stress, the thresholds of stressed animals returned to control levels.

We observed an increase of the concentrations of corticosterone and tumor necrosis factor-alpha in serum 3–6 hours after stress and an increase of the transcriptional expression of prestin in the OC.

In the SG, expressions of iNos and Hsf1 increased 24 hours after stress.

www.egms.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Serum" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文