Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

москвич
seating corner
немецкий
немецкий
английский
английский

Sitz·ecke <-, -n> СУЩ. ж.

Sitzecke
английский
английский
немецкий
немецкий
Kamin м. [o. швейц. Cheminée ср.] mit Sitzecke
Sitzecke ж. am Kamin ср. [o. швейц. Cheminée]
Sitzecke ж. <-, -n>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Sitzecke ж. am Kamin ср. [o. швейц. Cheminée]
Kamin м. [o. швейц. Cheminée ср.] mit Sitzecke

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

An diesem Mauerdurchbruch wurde mit asiatisch wirkenden Bambusdächern eine Sitzecke eingebaut.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Rosenbögen und Sitzecken runden das Ensemble ab.
de.wikipedia.org
Die Hocker und Sitzecken sind mit grünem PVC bezogen.
de.wikipedia.org
Zur Ausstattung gehörten eine Gas-Kochstelle, ein Kleiderschrank sowie ein Tisch samt zweiteiliger Sitzecke, die zu einer Doppelliege (Bett) zusammengefügt werden konnte.
de.wikipedia.org
In dem rund 220 qm großen Clubgebäude befinden sich Sitzecken, Tischtennisplatte, Billard, Musikinstrumente, Tischkicker, Dart und eine Karaokeanlage.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Gemütliche Sitzecke, Holzboden, Naturholzmöbel, separates Kinderzimmer mit zwei getrennten Betten, Badewanne, Luxusdusche, separates WC, Minibar, Safe, Flatscreen TV mit Radio, Telefon, gratis WLAN, großer Südbalkon, Garagenplatz, Nichtraucherzimmer, klimatisiert Unsere Inklusivleistungen im Überblic…
[...]
www.feldhof.com
[...]
Comfortable seating corner, wooden floor, natural wood furniture, children room with two separated beds, bathtub, luxury shower, separated toilet, minibar, safe, flatscreen TV with radio, telephone, free WIFI, large south balcony, underground car park, non-smoking room, air-conditioned See an overview of our included service…
[...]
[...]
Gemütliche Sitzecke, Holzboden, Naturholzmöbel, Dusche, WC, Minibar, Safe, Flatscreen TV mit Radio, Telefon, gratis WLAN, Balkon, Parkplatz, Nichtraucherzimmer Unsere Inklusivleistungen im Überblic…Auch als Einzelzimmer buchbar.
www.feldhof.com
[...]
Comfortable seating corner, wooden floor, natural wood furniture, shower, toilet, minibar, safe, flatscreen TV with radio, telephone, free WIFI, balcony, car park, non-smoking room See an overview of our included service…
[...]
Gemütliche Sitzecke, Holzboden, Naturholzmöbel, Dusche, separates WC, Minibar, Safe, Flatscreen TV mit Radio, Telefon, gratis WLAN, Balkon, Parkplatz, Nichtraucherzimmer Unsere Inklusivleistungen im Überblic…
[...]
www.feldhof.com
[...]
Comfortable seating corner, wooden floor, natural wood furniture, shower, separated toilet, minibar, safe, flatscreen TV with radio, telephone, free WIFI, balcony, car park, non-smoking room See an overview of our included service…
[...]
[...]
Gemütliche Sitzecke, Holzboden, Naturholzmöbel, Dusche, separates WC, Minibar, Safe, Flatscreen TV mit Radio, Telefon, gratis WLAN, Südbalkon, Garagenplatz, Nichtraucherzimmer, klimatisiert Unsere Inklusivleistungen im Überblic…
[...]
www.feldhof.com
[...]
Comfortable seating corner, wooden floor, natural wood furniture, shower, separated toilet, minibar, safe, flatscreen TV with radio, telephone, free WIFI, south balcony, underground car park, non-smoking room, air-conditioned See an overview of our included service…
[...]
[...]
Geschmackvolles, komfortables Zimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, Fön, Safe, Sitzecke, 3. und 4. Bett möglichAls 3. und 4. Bett bieten wir Ihnen ein komfortables Schlafsofa an.
[...]
www.hotel-braeu.at
[...]
A tasteful, comfortable room with a bath/WC or shower/WC, satellite TV, phone, hair dryer, safe, seating corner. 3rd and 4th beds possible.
[...]