немецкий
английский
Son·der·aus·ga·be <-, -n> СУЩ. ж.
1. Sonderausgabe СМИ, ИЗДАТ. (zusätzliche, einmalige Ausgabe):
2. Sonderausgabe kein мн. ЭКОН.:
- Sonderausgabe
-
3. Sonderausgabe мн. ФИНАНС.:
- Sonderausgabe
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im Jahr 2008 erschien eine Sonderausgabe des Spiels in Form einer Metallbox, welche sowohl das Basisspiel als auch die Erweiterung enthielt.
de.wikipedia.org Auch die zweite Serie weist Sonderausgaben wie z. B. eine #0 und Annuals auf.
de.wikipedia.org Jede der Folgen wurde auch in einer Sonderausgabe angeboten, die mit zusätzlichen Extras versehen war.
de.wikipedia.org Das Magazin erscheint sechsmal im Jahr für den deutschsprachigen Raum, mehrere Sonderausgaben begleiten die Haupthefte.
de.wikipedia.org Diese Markenheftchen, die nicht mehr über Automaten vertrieben werden, beinhalten üblicherweise zehn Marken einer Sonderausgabe.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Unsere erste Sonderausgabe der think: act widmet sich einem Netzwerk herausragender Persönlichkeiten - den Young Global Leaders …
[...][...]
The first special edition of think: act is devoted to a network of outstanding individuals – the Young Global Leaders. …
[...][...]
www.berlin.de Die Olympia-Mannschaft der USA beim Lesen einer Sonderausgabe der „ Berliner Illustrierten “ zu den Olympischen Spielen, 1936.
[...][...]
The US Olympic team reading a special edition of the “ Berliner Illustrierte ” magazine on the Olympic Games, 1936.
[...][...]
www.rolandberger.de Unsere erste Sonderausgabe der think: act widmet sich einem Netzwerk herausragender Persönlichkeiten - den Young Global Leaders …
[...]
The first special edition of think: act is devoted to a network of outstanding individuals – the Young Global Leaders. …
[...]
www.salon-verlag.de Reprint aller 12 Hefte als zweibändige Sonderausgabe im Schmuckschuber, ergänzt um zwei Interviews mit Gerhard Theewen über das Verlegen und Machen von Büchern (Interviewpartner:
[...][...]
Reprint of all 12 issues as a two-volume special edition in a decorative slipcase, complemented by two interviews with Gerhard Theewen on the topics of publishing and bookmaking (interview partners:
[...][...]
www.siemens.com Die Sonderausgaben der "Pictures of the Future" informieren ausführlich über neue Technologien, interessante Projekte und innovative Lösungen zu speziell ausgesuchten Themen. Your Pictures of the Future Jugend-Sonderausgabe 2013
[...]
The special editions of "Pictures of the Future" provide detailed information on the latest technologies, interesting projects and innovative solutions for selected topics