немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die bis 1997 bestehenden 36 Gemeinden haben seit 2011 des Status eines Stadtbezirks (Ez.
de.wikipedia.org Er ging aus der ehemaligen Gemeinde hervor und gliedert sich in den Stadtbezirk Karpathos und acht Ortsgemeinschaften.
de.wikipedia.org Der Stadtbezirk ist fast vollständig bebaut und sehr dicht besiedelt.
de.wikipedia.org Der Stadtbezirk hat eine Fläche von 1,0 km².
de.wikipedia.org Der Stadtbezirk hat eine Fläche von 4,8 km².
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.boalingua.de Die Teilnehmer für das Rennen stellen die « Contrade », die alten Stadtbezirke von Siena.
[...][...]
The participants in the race are selected by the “ Contrade ” , the ancient municipal districts of Siena.
[...][...]
www.freedom-roads.de Die Pflege dieser Erinnerungskulturen darf nicht allein den Stadtbezirken überlassen werden
[...][...]
The development and maintenance of these cultures of remembrance may not be solely entrusted to the municipal districts.
[...][...]
www.praha6.cz 2011 bis heute Bürgermeisterin des Stadtbezirks Prag 6
[...][...]
2011 up to the present Mayor of the Municipal District of Prague 6
[...][...]
www.bonn-region.de Zu beiden Seiten des Rheins - durch drei Brücken und Fähren verbunden - erstreckt sich die Bundesstadt Bonn mit den Stadtbezirken Beuel, Bad Godesberg und Hardtberg.
[...][...]
The Federal City of Bonn with its municipal districts Beuel, Bad Godesberg and Hardtberg stretches along both sides of the River Rhine connected by three bridges and various ferries.
[...][...]
www.city-residence.de Bockenheim ist die zentral gelegene Schnittstelle zwischen dem innerstädtischen Bereich und den westlichen Stadtbezirken.
[...][...]
Bockenheim is the point of intersection uniting the inner-city and the western municipal districts.
[...]