немецкий
английский
Stich·hal·tig·keit <-> СУЩ. ж. kein мн.
- Stichhaltigkeit Begründung
- soundness no мн.
- Stichhaltigkeit Argument, Grund, Antwort
- validity no мн.
- Stichhaltigkeit Beweis
- conclusiveness no мн.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hierzu entwickelte archäologische Theorien werden auf der Farm im Feldversuch auf Stichhaltigkeit überprüft.
de.wikipedia.org Erwiesen ist, dass der Erfolg z. B. ökonomischer Theorien nicht primär von der wissenschaftlichen Stichhaltigkeit abhängt, sondern von der Vermittelbarkeit des zugrundeliegenden Narrativs.
de.wikipedia.org Die Stichhaltigkeit der Begründung kann von den Behörden nachträglich überprüft werden.
de.wikipedia.org Insbesondere untersuchte er die zahlreichen in der Philosophie der Freiheit enthaltenen polemisch-kritischen Auseinandersetzungen mit anderen Positionen der philosophischen und theologischen Geistesgeschichte auf ihre Stichhaltigkeit.
de.wikipedia.org Die „eigentliche Bedeutung“ der These liege „denn auch weniger in ihrer objektiven Stichhaltigkeit“.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.medico.de Nach einer Abschätzung der Stichhaltigkeit des Vorwurfs werden die Schritte zur Aufklärung festgelegt.
[...][...]
Following an assessment of the validity of the allegation further investigatory procedures will be established.
[...][...]
www.uni-bielefeld.de Zusätzlich werden die Wirkungsannahmen von 8 ausgewählten Projekten rekonstruiert und empirisch auf ihre Stichhaltigkeit überprüft.
[...][...]
The assumptions about the effects of eight selected projects are also reconstructed and examined empirically to assess their validity.
[...]