Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

взаимоотношение
street name
немецкий
немецкий
английский
английский
Stra·ßen·na·me <-ns, -n> СУЩ. м.
Straßenname
Straßenname
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Entwicklung schlug sich in dem damals vergebenen Straßennamen Am Moorbad nieder, der erhalten geblieben ist.
de.wikipedia.org
In der Literatur werden beide Straßennamen für den Besucher genannt.
de.wikipedia.org
Wie in allen mittelalterlichen Orten und Städten üblich, gab es zunächst keine amtlichen Straßennamen.
de.wikipedia.org
Im Ort gibt es keine Straßennamen, die postalische Anschrift besteht stattdessen aus einer Kombination von Ortsname und Hausnummer.
de.wikipedia.org
In dieser Liste befinden sich kurze Erklärungen der Straßennamen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Umsetzung der Eingaben von Straßennamen mit Hausnummern in Tags auf Karten bieten Google Maps und – vom JavaScript mit der Applikation für Google Maps (API) aus – der "Maps API geocoder".
iasl.uni-muenchen.de
[...]
Google Maps and its "Maps API geocoder" (starting with the JavaScript of the application for Google Maps (API)) offer the possibility to implement location dates – street names with house numbers – as tags on maps.
[...]
Diese neuen Designs werden über oder um die alten, von Hand gehauenen Schilder platziert, was zu einer visuellen Dokumentation der Geschichte der Straßennamen führt.
[...]
www.shutterstock.com
[...]
These new signs are placed above or around the old chiseled signs, leading to a visual documentation of the history of street names.
[...]
[...]
Die Abbildung rechts zeigt einen ausführlichen Plan des Gebietes um das MPI-CBG mit Straßennamen und Haltestellen des öffentlichen Personennahverkehrs in der Nähe des MPI-CBG.
[...]
www.mpi-cbg.de
[...]
The image on the right shows a detailed map of the area around the MPI-CBG. It contains street names as well as public transport stations close to the MPI-CBG.
[...]
[...]
Die Namen dieser alten Familien sind auf den Straßennamen vorgestellt:
[...]
visitsplit.com
[...]
The names of those old families are featured on the street names:
[...]
[...]
generiert vollständige Anschriften z. B. aus Postleitzahl und Anfang des Straßennamens
[...]
www.addressdoctor.com
[...]
generates full addresses, e.g. from the zip code and the beginning of the street name
[...]