PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Aber auch einige heilige Streiter werden in byzantinischer Rüstung dargestellt.
de.wikipedia.org Der die Dr.-Streiter-Gasse überspannende Bogen wurden 1977 zusammen mit dem nördlich angrenzenden Ölhaus (Dr.-Streiter-Gasse 20) als Baudenkmal eingetragen.
de.wikipedia.org Dort war er vor allem in den 1890er Jahren ein Streiter gegen den aufkommenden Antisemitismus.
de.wikipedia.org Zweitens: Die Musik, wenn man es schafft, aus anderen Augen zu sehen, als die Streiter einer Sache.
de.wikipedia.org Unmittelbar nach Kriegsende übernahm Streiter die Leitung einer Zentralauskunftsstelle für Arbeitsvermittlung für Kriegsheimkehrer.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
drakensang.vol.at Die Streiter des Bündnisses messen oft ihre Kräfte im direkten Duell oder im Gruppenwettkampf, um für den Kampf bereit zu sein.
[...][...]
The fighters of the alliance often measure their strength in direct duels or in group fights in order to prepare for battle.
[...][...]
www.uni-kiel.de Der Archäologe wird dann zum bemitleidbaren Streiter für eine von Anfang an verlorene Sache.
[...][...]
The archaeologist becomes then a pitiable fighter for a cause that is lost from the start.
[...][...]
cms.ifa.de Professor Bruder Streiter und Kumpan.
[...][...]
Professor Brother fighter and chum.
[...][...]
www.oper-frankfurt.de Desdemona, in ihrer bedingungslosen und unnachgiebigen Liebe kein zartes Pflänzchen, sondern eine Streiterin für Vergebung und Güte, ist ihm zur Seite und gleichzeitig gegenübergestellt.
[...][...]
He is only able to set aside the stigma attached to his dark skin for short amounts of time. Desdemona ’ s unconditional and obstinate love make her a fighter for forgiveness and goodness.
[...]